Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume XI).djvu/225

This page has been proofread, but needs to be validated.
THE TORRENTS OF SPRING

with you . . . on my account . . .. wouldn't that be wonderful?'

'Are you very great friends with him?' Sanin asked.

'With him? that boy? He's one of my followers. You needn't trouble yourself about him!'

'Oh, I 'm not troubling myself at all.'

Maria Nikolaevna sighed. 'Ah, I know you're not. But listen, do you know what, you're such a darling, you mustn't refuse me one last request. Remember in three days' time I am going to Paris, and you are returning to Frankfort.. . . Shall we ever meet again?'

'What is this request?'

'You can ride, of course?'

'Yes.'

'Well, then, to-morrow morning I 'll take you with me, and we 'll go a ride together out of the town. We 'll have splendid horses. Then we 'll come home, wind up our business, and amen! Don't be surprised, don't tell me it's a caprice, and I 'm a madcap—all that's very likely—but simply say, I consent.'

Maria Nikolaevna turned her face towards him. It was dark in the carriage, but her eyes glittered even in the darkness.

'Very well, I consent,' said Sanin with a sigh.

213