Page:The Perfumed Garden - Burton - 1886.djvu/163

This page has been proofread, but needs to be validated.
Names given to the Sexual Organs of Women
147

Is like the beardless cheek of adolescence;
Its conduit is but narrow.
The entrance to it is not easy,
And he who essays to get in
Feels as though he was butting against a coat of mail.
And at the introduction it emits a sound
Like to the tearing of a woven stuff.
The member having filled its cavity,
Receives the lively welcome of a bite.
Such as the nipple of the nurse receives
When placed between the nursling's lips for suction.
Its lips are burning,
Like a fire that is lighted.
And how sweet it is, this fire!
How delicious for me."

El zenubour (the wasp).—This kind of vulva is known by the strength and roughness of its fur. When the member approaches and tries to enter it gets stung by the hairs as if by a wasp.

El harr (the hot one) —This is one of the most praiseworthy vulvas. Warmth is in fact very much esteemed in a vulva, and it may be said that the intensity of the enjoyment afforded by it is in proportion to the heat it develops. Poets have praised it in the following verses:

The vulva possesses an intrinsic heat;
Shut in a solid heart (interior) and pent up breast (matrix).—
Its fire communicates itself to him that enters it;
It equals in intensity the fire of love.
She is as tight as a well-fitting shoe,[1]
Smaller than the circle of the apple of the eye."

El ladid (the delicious).—It has the reputation of procuring an unexampled pleasure, comparable only to the one felt by the beasts and birds of prey, and for which

  1. Note of the autograph edition.—This comparison is somewhat vulgar for poetry, and may even appear incomprehensible; nevertheless it finds its explanation in the fact that the shoes of the Arabs are kept fast to the foot by their upper borders being narrower than the foot itself, which has to be forced in.