Page:The Periplus of the Erythræan Sea.djvu/286

This page needs to be proofread.

276

circumference. (14) In the city there are five palaces, ten li distant from each other. (15) In the palace buildings they use crystal to make pillars; vessels used in taking meals are also made. (16) The king goes to one palace a day to hear cases. After five days he has completed his round. (17) As a rule, they let a man with a bag follow the king’s carriage Those who have some matter to submit, throw a petition into the bag. When the king arrives at the palace he examines into the rights and wrongs of the matter. (18) The official documents are under the control of thirty-six chiang (generals?) who conjointly discuss government affairs. (19) Their kings are not permanent rulers, but they appoint men of merit. (20) When a severe calamity visits the country, or untimely rain-storms, the king is deposed and replaced by another. The one relieved from his duties submits to his degradation without a murmur. (21) The inhabitants of that country are tall and well-proportioned, somewhat like the Chinese, whence they are called Ta-ts’in. (22) The country con- tains much gold, silver, and rare precious stones, especially the “jewel that shines at night, ” the “moonshine pearl,’’ the hsieh-chi- /isi, corals, amber, glass, lang-kan (a kind of coral), chu-tan (cinna- bar?), green jadestone ( ching-pi ), gold-embroidered rugs and thin silk-cloth of various colors. (23) They make gold-colored cloth and asbestos cloth. (25) They further have “fine cloth,” also called Shui-yang-ts’ ui, (/'. e. down of the water-sheep); it is made from the cocoons of wild silk-worms. (25) They collect all kinds of fragrant substances, the juice of which they boil into su-ho (storax). (26) All the rare gems of other foreign countries come from there. (27) They make coins of gold and silver. Ten units of silver are worth one of gold. (28) They traffic by sea with An-hsi (Parthia) and T ien-chu (India), the profit of which trade is ten-fold. (29) They are honest in their transactions and there are no double prices. (30) Cereals are always cheap. The budget is based on a well-filled treasury. (31) When the embassies of neighboring countries come to their frontier, they are driven by post to the capital, and on arrival, are presented with golden money. (32) Their kings always desired to send embassies to China, but the An-hsi (Parthians) wished to carry on trade with them in Chinese silks, and it is for this reason that they were cut off from communication. (33) This lasted till the ninth year of the Yen-hsi period during the emperor Huan-ti’s reign (= A. D. 166) when the king of Ta-ts in, An-tun (Marcus Aurelius Antoninus) sent an embassy who, from the frontier of Jih-nan (Anam) offered ivory, rhinoceros horns, and tortoise shell. From that time dates the (direct) intercourse with this country. The list of their