Page:The World as Will and Idea - Schopenhauer, tr. Haldane and Kemp - Volume 3.djvu/232

This page has been proofread, but needs to be validated.
216
THIRD BOOK. CHAPTER XXXVII.

this piece – regarded apart altogether from its excellent music, and also from the diction which can only be that of a libretto, and considered only according to its motives and its inner economy – is a highly perfect tragedy, a true pattern of tragic disposition of the motives, tragic progress of the action, and tragic development, together with the effect of these upon the frame of mind of the hero, raising it above the world, and which is then also communicated to the spectator; indeed the effect attained here is the less delusive and the more indicative of the true nature of tragedy that no Christians, nor even Christian ideas, appear in it.

The neglect of the unity of time and place with which the moderns are so often reproached is only a fault when it goes so far that it destroys the unity of the action; for then there only remains the unity of the principal character, as, for example, in Shakspeare's "Henry VIII." But even the unity of the action does not need to go so far that the same thing is spoken of throughout, as in the French tragedies which in general observe this so strictly that the course of the drama is like a geometrical line without breadth. There it is constantly a case of "Only get on! Pensez à votre affaire!" and the thing is expedited and hurried on in a thoroughly business fashion, and no one detains himself with irrelevances which do not belong to it, or looks to the right or the left. The Shakspearian tragedy, on the other hand, is like a line which has also breadth: it takes time, exspatiatur: speeches and even whole scenes occur which do not advance the action, indeed do not properly concern it, by which, however, we get to know the characters or their circumstances more fully, and then understand the action also more thoroughly. This certainly remains the principal thing, yet not so exclusively that we forget that in the last instance what is aimed at is the representation of human nature and existence generally.

The dramatic or epic poet ought to know that he is