Page:The collected works of Henrik Ibsen (Heinemann Volume 2).djvu/330

This page needs to be proofread.

Peter.

Then neither can you give away the kingdom; for it is mine after you!

King Skule.

Now I will come!

Paul Flida.

God be praised!

King Skule.

[Comes forward in the doorway; he is pale and haggard; his hair has grown very grey.] You shall not look at me! I will not have you look at me now that I am sick! [Goes up to Peter.] Take from you the kingdom, you say? Great God in heaven, what was I about to do!

Peter.

Oh, forgive me;—I know that what you do is ever the right.

King Skule.

No, no, not hitherto; but now I will be strong and sound—I will act!

Loud Shouts.

[Without, on the right.] King Skule! King Skule!

King Skule.

What is that?

Bård Bratte.

[At the window.] The townsmen are flocking together; the whole courtyard is full of people;—you must speak to them.

King Skule.

Do I look like a king? Can I speak now?