Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 11).djvu/317

This page needs to be proofread.

Mrs. Borkman.

[With uplifted hands.] Mrs. Wilton! Mrs. Wilton. [Hesitating a little, with an enquiring glance at Erhart.] Do you want me to——? Erhart. Yes, now you can come in. I have told them everything. [Mrs. Wilton comes forward into the room. Erhart closes the door behind her. She bows formally to Borkman, who returns her bow in silence. A short pause.

Mrs. Wilton.

[In a subdued but firm voice.] So the word has been spoken—and I suppose you all think I have brought a great calamity upon this house?

Mrs. Borkman.

[Slowly, looking hard at her.] You have crushed the last remnant of interest in life for me. [With an outburst.] But all this—all this is utterly impossible!

Mrs. Wilton.

I can quite understand that it must appear impossible to you, Mrs. Borkman.