Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 4).djvu/292

This page needs to be proofread.

ER

There's an old man, though, trudging. Shall we call him here?

PEER

No let him go. He is drunk, my dear fellow!

THE BUTTON-MOULDER

But perhaps he might-

PEER

Hush; no-let him be!

THE BUTTON-MOULDER

Well, shall we turn to then?

PEER

One question only:
What is it, at bottom, this "being oneself"?

THE BUTTON-MOULDER

A singular question, most odd in the mouth
of a man who just now-

PEER

Come, a straightforward answer.

THE BUTTON-MOULDER

To be oneself is: to slay oneself.
But on you that answer is doubtless lost;
and therefore we'll say: to stand forth everywhere
with Master's intention displayed like a signboard.