Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 4).djvu/299

This page needs to be proofread.

PEER

Not too much fire;-and chiefly
the power of departing in safety and peace,-
the right, as the phrase goes, of freely withdrawing
should an opening offer for happier days.

THE LEAN ONE

My dear friend, I vow I'm sincerely distressed;
but you cannot imagine how many petitions
of similar purport good people send in
when they're quitting the scene of their earthly activity.

PEER

But now that I think of my past career,
I feel I've an absolute claim to admission-

THE LEAN ONE

'Twas but trifles, you said-

PEER

In a certain sense;-
but, now I remember, I've trafficked in slaves-

THE LEAN ONE

There are men that have trafficked in wills and souls,
but who bungled it so that they failed to get in.

PEER

I've shipped Bramah-figures in plenty to China.

THE LEAN ONE

Mere fustian again! Why, we laugh at such thing