Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 5).djvu/31

This page needs to be proofread.
introduction.
xxvii

concerning philosophy and rhetoric, and many of them that contained the doctrines of the impious Galileans. I would willingly see the last named all destroyed, if I did not fear that some good and useful books might, at the same time, be destroyed by mistake. Make, therefore, the most minute search concerning them. In this search the secretary of George may be of great help to you. . . . But if he try to deceive you in this affair, submit him immediately to the torture." It is needless to remark upon the difference between a rhetorical wish that all the Christian books in a particular library might be destroyed, and an actual attempt to annihilate all the Christian writings in the world. Thus not only are the clearest evidences of Julian's abstention from violence disregarded, but all sorts of minor incidents are misrepresented to his disadvantage.

A particularly grave injustice to his character meets us almost on the threshold of the Second Part. The execution of the Treasurer, Ursulus, by the military tribunal which Julian appointed on coming to the throne, is condemned by all historians and was regretted by Julian himself. No doubt he was culpably remiss in not preventing it; but Ibsen, without the slightest warrant, gives his conduct a peculiarly odious character in making it appear that he deliberately sacrificed the old man to his resentment of a blow administered to his vanity in the matter of the Eastern Ambassadors. There is nothing whatever to connect Ursulus with this incident.

The failure of Julian's effort to rebuild the Temple of Jerusalem is a matter of unquestioned history. It is impossible now to determine, though it is easy to conjecture, what natural accidents were magnified by fanaticism into supernatural intervention. But what