Page:The record interpreter- a collection of abbreviations.djvu/476

This page has been proofread, but needs to be validated.
454
The Record Interpreter.
  • Burga:—
  • Burna:—Bruna (?).
  • Buticia:—
  • Bya:—

C.

  • Cæcilia:—Cecily, Cecil.
  • Cæcilius:—Cecil.
  • Caius:—Kay.
  • Caluarius:—Baldy (Irish).
  • Cana:—
  • Cananus:—Kynan.
  • Canutus:—Cnut.
  • Carannus:—Cerau.
  • Carilefus:—Calais.
  • Carolus:—Charles.
  • Castanea:—Castan, Castane.
  • Cedde:—Chad.
  • Celestria:—(feminine).
  • Celia:—Syly (Irish).
  • Chagnoaldus, Chunulfus:—Cagnou.
  • Chalactericus:—Caltry.
  • Chera:—(Jewish).
  • Chetellus:—Ketel.
  • Childeloua:—
  • Chlodesindis:—Glossinde.
  • Chlodualdus:—Cloust, Cloud.
  • Christiana:—Christian.
  • Christina:—Christine .
  • Christophorus:—Christopher.
  • Cissota:—Syssot.
  • Claremunda:—
  • Claricia:—Clarice.
  • Claudius:—Clud, Clut.
  • Clementia:—Clemence.
  • Clodulfus:—Clou.
  • Colandus:—Colin.
  • Colecta, Coleta:—Colette.
  • Columbanus:—
  • Columbina:—
  • Columbus:—Columb, Colyn.
  • Comitissa:—Ha-Nasiah (a Jewish name).
  • Constantia:—Constance.
  • Cosmas:—Come.
  • Cresus:—Crease (Jewish).
  • Cuenburga:—Cwenburg.
  • Cunanus:—Cynan.

D.

  • Dametta, Damietta:—Damiot.
  • Datius:—Dace.
  • Denisia:—Deonise, Denyse, Dyot.
  • Dermicius:—Dermot.
  • Desiderata:—Desirée.
  • Desiderius:—Didier, Dresery.
  • Desil :—
  • Dionisia. See Denisia.
  • Dionysius:—Denis.
  • Diota:—Dyot.
  • Direta:—
  • Dominicus:—Dominick, Sunday.
  • Domuelus:—Dogmael.
  • Donatus:—Donagh, Donell.
  • Dorothea:—Dorothy, Dolly.