perplexities of a Christian minister, engaged in such an occupation as storekeeping under these circumstances, with, likely enough, a touch of fever on him and jiggers in his feet; and when the store is closed the goods in it requiring constant vigilance to keep them free from mildew and white ants.
Then in addition to the store work, a fruitful source of work and worry are the schools, for both boys and girls. It is regarded as futile to attempt to get any real hold over the children unless they are removed from the influence of the country fashions that surround them in their village homes; therefore the schools are boarding; hence the entire care of the children, including feeding and clothing, falls on the missionary.
The French government has made things harder by decreeing that the children should be taught French. It does not require that evangelistic work should be carried on in French but that if foreign languages are taught, that language shall be French first. The general feeling of the missionaries is against this, because of the great difficulty in teaching the native this delicate and highly complex language. English, the Africans pick up sooner than any foreign language. I do not like to think that my esteemed friend Donna Maria de Sousa Coutinho is right in saying "because it is so much more like their own savage tongue," but regard this facility in acquiring it to the universal use of it in the form of trade English in the villages round them. Indeed, I believe that if the missionary was left alone he would not teach any European language, but confine himself to using the native languages in his phonetically written-down form; because the Africans learn to read this very quickly, and the missionary can confine their reading to those books he thinks suitable for perusal by his flock—namely, the Bible, hymn-book, and Bunyan's Holy War.
The native does not see things in this light, and half the time comes to the schools only to learn, what he calls "sense" i.e., white man's ways and language, which will enable him to trade with greater advantage. Still, I think the French government is right, from what I have seen in our own possessions of the disadvantage, expense, and inconvenience of the
