Page:United States Statutes at Large Volume 13.djvu/704

676 TREATY WITH THE TABEGUACHE INDIANS. Oc1‘0BEE 7, 1863. orado Territory, on this the seventh day of October, in the year of our Lord one thousand eight hundred and sixty-three. JNO. EVANS, [SEAL.] Gov. C. ZZ, Supt. Ind. Ajairs, and Commissioner. M. STECK, [SEAL.] Supt. Ind. Ajrs. New Mez. and Commissioner. SIMEON WHITELEY, [SEAL.] UZ S Agent to the' Grand River and Uintah Bands of (Hah Indians and Commissioner. LAFAYETTE HEAD, [SEAL.] U S. Ind. Agt. and Commissioner. UN-COW-RA-GUT, or Red Color, his x mark. [SEAL.] SHA-WA-SHE-YET, or Blue Flower, his x mark. [SEAL.] COLORADO, his x mark. [SEAL. U-RAY, or Arrow, his x mark. [SEAL.] NO-VA-VE-TU-QUAR-ET, or One that Slides under the Snow. his x mark. SEAL.] SA-WA-WAT-SE-WICH, or Blue River, his x mark. SEAL.] A·CA-MU-CHE-NE, or Red Wind, his x mark. [SEAL.] MU-CHU·CHOP, or Lock of Hair, his x mark. [SEAL.] SA-PATCH, or White Warm, his x mark. [SEAL.] CIN CHE, or Left Hand. [SEAL.] Witnesses to the treaty: JNO. G. NICOLAY, Secretary to the Commission. CHAS. E. PHILLIPS, Assist. Secretary to Commission. J. W. Cmzonourou, Col. Ist Cav. of Co1’do, Comd’g Dist. SAMUEL F. TAPPAN, Lieut.-Col. lst Cav. of Colorado. CHARLES KERBER, Capt. 1st Cav]. of Colorado. J. P. BENESTEEL, Capt. 1st Cav. of Col. Interpreters z J UAN V. VALDES. Bnmuitno- SANCHEZ, his x mark. AMA1>on SANcHEz, his x mark. Submitted to And whereas the said treaty having been submitted to the Senate of S.‘¤=**¢· the United States for its constitutional action thereon, the Senate did, on the twenty-fifth day of March, one thousand eight hundred and sixty-four, advise and consent to the ratification of the same by a resolution with amendments in the words and figures following, to wit: In ExEonr1vE SESSION, SENATE or THE U. STATES, March 25, 1864. ll RESOLVED, (two thirds of the senators present concurring,) That the Senate advise and consent to the ratification of the “Treaty concluded on the seventh day of October, eighteen hundred and sixty-three, at Conejos, Colorado Territory, between John Evans, Governor and ea: oficio Superintendent of Indian Affairs of said Territory, Michael Steck, Superintendent of Indian Affairs for the Territory of New Mexico, Simeon Whiteley and Lafayette Head, Indian agents, commissioners on the part of the United States, and the chiefs and warriors of the Tabeguache band of Utah Indians," with the following Amendments. AMENDMENTS : Page 1, line 2, of the preamble, after the word " claim " insert: aa against all other Indian tribes.