Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/61

This page needs to be proofread.

,SIXTY·NINTH CONGRESS. Sass. I. Cas. 469, 470, 477., 478.f 1926. I4% CHAP. 469.-An Act For the relief of Joseph L. Rahm. Jam;. UBe itgnaotedfli; the Senatg and House of z£2;p'¢i_ele;:enttiletg?ves ofdgale muzi: R°;;°‘ ' A tateso mericain ongress ’ , t t 8,,,,,,,;,,,,,-,,, · of the United States be, and he is hereblyénauthorized to summon £_r_“¤a&_r•¤¤t:¢ Joseph L. Rahm, formerly captain in the tal Corps of the Army wm edinme. of the United States, before a retiring board, to inquire whether at the time of his honorable discharge, December 15, 1922, he was

tated for active service and whether such incapacity was the

t of an incident of service, and whether said discharge should have been made, and upon the result of such inquiry: the President is ,,,{, "§,g':,*; authorized to nominate and appoint, by and wit the advice and ¤~¤<i¤>¤~¤·i¤¤¤¤¤¤•¤· consent of the Senate, the sai Joseph L. Bahm a captain in the Dental Corps and place him immediately thereafter upon the retired list of the Army, with the samexpnvrleges and retired pay as are now or may hereafter be provid H law or regulation for odicers of Jhe Rebgaular tA1;1my: Progiiekd, at atllfe sai Joseph L. Rahm §'$’§",,g3,,,,,_,,,,_ sh 1 not enti e to any a pay or owances. Approved, June 3, 1926. June 1%. CHAP. 470.-An Act For the relief of W. T. Murray, administrator of the estate of Florence Martin, deceased. '¤°•· N°· 196- Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Mw United States of Amenba in Congress assembled, That the Secretary rum: w adxiuln- of the Treasiuy be, and is hereby, authorized and directed ttzdpay, *'°"°°'°"""°° °‘· out of any money in the Treasury not otherwise appropria , m full settlement against the Government, to W. T. Murrafy, adminis- trator of the estate of Florence Martin, the sum o $5,000 as

tion for the death of said Florence Martin, caused by the

ess, careless, and unlawful operation of an automobile truck of the United States Army, driven by Corporal Rudolph Brooks, on the 8th day of October, 1920. ‘ Approved, June 3, 1926. cnn. 477.-An Act For the mus: of J. L. mymr. ’}'§":‘%i”°% I 0. . He it enacted by the Senate and House of Representatives of the Lhmym United States of America in Oonéyressassembled, That the Comp- cxeeimumusa. troller General of the United tates is hereby authorized and directed to allow credit in the account of Former cting Collector of Internal Revenue J. L. Flynn, first California district, in the sum of $1,144.18 to cover dfallcgvsnce due to overgilalygient of subsisggnce to certain gaugers an sto eeper-ga rs w `c were incurr in the months of August, September, Octucger, and November, 1921. Approved, June 4, 1926. _ Juneghfilli. CHAP. 478.-An Act For the relief of John P. McLaughlin. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in 0 ress assembled, That the Comp- b.°]&i)ii¤'iY»i>¤°`¤{i¤°ii¤¤'iZ troller General of the Unitedmgtates is hereby authorized and directed to allow credit in the account of Collector of Internal Rev- enue John P. McLaughlin, iirst California district, in the sum of $2,204.78 to cover disallowances due to overpayment of subsistence to certain gaufers and storekeeper gaugers which were incurred in §e monéhg o Igggeémber, 1921, January, February, March, April, ay, an une, . Approved, June 4, 1926.