Page:United States Statutes at Large Volume 45 Part 2.djvu/1117

This page needs to be proofread.

INTERNATIONAL RADIO CONVENTION. NOVEMBER 25,1927. c) Des Nomenclatures de toutes les stations fixes, terrestres et mobiles ayant un indicatif d'appel de la s~rie internationale et ouvertes ou non ~ la correspondance publique, et une Nomenclature des stations de radiodiffusion. §2. La Nomenclature relative A chaque categorie de stations est publioo en fascicules s~par~, comme suit: I. Stati0n8 flus et terrestru. (1) Nomenclature des stations I>ar Pays, les noms des Pays ~tant rang~ par ordre alphab~tique et les noms des stations d'un m~me Pays ~tant, ~ leur tour, rang~ par ordre alphaMtique sous Ie nom de ce Pays. Cette Nomenclature est prooMoo d'un index alphaMtique indiquant les noms des stations, les indicatifs d'appel, les indices caract.&istiques et les num~ros des pages OU se trouvent les d~tails re!atifs ~ ces stations. (2) La mot RADIO est imprim~ s~par~ment apr~ Ie nom de chaque station c6tit)re. II. Stati0n8 effectuant des services spkiaux. (1) Nomenclature des stations par Pays, avec index alphaMtique analogue ~ celui du fascicule proo~dent. Lea stations mentionnOOs dans cette nomenclature sont celles qui assurent des services spooiaux ~ l'usage de la navigation maritime et a~rienne (radiogoniom~trie, radiophares, signaux horaires, avis aux navigateurs, iDlormations m~toorologiques r~gulit)res, informations de presse adressOOs ~ tous, etc.) . (2) Les mots GONIO et PHARE sont inscrits respectivement A Is suite du nom des stations radiogoniom~triques et des stations radiophares. 2793. Fixed land statlOllll. Stations carryinl on special &emcee. III. Stati0n8 de bordo Ship stations. Nomenclature des stations rangOOs par ordre alphaMtique, sans consid~ration de nationalite, et. mentionnant, sous une forme abr~goo, Ie nom du Pays auquel appartient chaque station. IV. Stati0n8 d'atronej. Aircraft stations. Nomenclature des stations rang~es par ordre alphaMtique, sans consid~ration de nationalite, et mentionnant, sous ~e forme abr~g~e, Ie nom du Pays auque! appartient chaque station. V. Stations de radiodtffusion. Broadcasting stations, Nomenclature des stations par Pays, avec index alphaMtique analogue A celui des fascicules I et II. §3. Las supplements ~ la liste des indicatifs d'appel et aux Nomen- clatures respectives contiennent les additions, modifications .et sup- pressions, publioos dans un ordre alphabetique. Ces supplements sont mensuels et rooapitulatifs. Nomendature des stations foes et terrestres. §4. (1) L'~tat signaletique des stations fixes et terrestres doit 00m- porter les renseignements suivants: a) nom de la station; b) indicatif d'appel: c) position goographique exacte de l'antenne ~mettrice indiqu~e par In. subdivision territoriale et par la longitude et 11\ latitude en degree, minutes et secondes, la longitude ~tant calculee par rapport au m~ridien de Greenwich; Nomenclature otftxed and land stations.