Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/366

This page needs to be proofread.

1974 SEVENTY-FIRST CONGRESS. SESS. III. Cns. 61,91-93. 1931. 1"T0630.

-':u u&ck pay, etc.

January 31, 1931. [H. R. 7063.] [Private, :-':0. 211&]- B. E . Mills. Payment to. January 31, 1931. [B. R. 11212 .] [Private, No. 299.1 of the United States as a seaman of the above rank on February 21, 1921: PrO"llided, That no back pay, bounty, pension, or other emolument shalt accrue prior to the passage of this Act. Approved, January 29, 1931. CHAP. 91,-An Act For the relief of -::1. E . Mills. Be it enacted by the Senate and Bouse of Representatives of the United States of Allwrica in Oongress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay to H. E . Mills, Springdale, 'Vashington, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $804, representing the amount disallowed by the Comptroller General in certifica.te of settlement numbered 0136739-1, to cover liquidated damages for delay in performance of the contract of such H. E . Mills with the Department of the Interior for construction of two frame cottages for the Colville Indian Agel!cy. Approved, January 31, 1931. CHAP. 92.- An Act To authorize a pension to James C. Burke. Be it enacted by the Senate and House of Repre~entative8 of the {'Fon~hTy B~~;~ents Unite~ S~a.t~8 of Allwrica in Oongress a8semJJled, That. because of to, in !ieu or pension. the disabilities contracted by James C. Burke as a sub~ect for the experimentations during the malarial-fever investigatIons in the Philippine Islands, there is hereby authorized to be appropriated out of any money in the Treasury not otherwise appropriated $1,500 annually, or so much thereof as may be necessary, in order to pay to the said James C. Burke during the remainder of his natural life the sum of $125 per month, and such amount shall be in lieu of any and all pensions authorized by law for him. Approved, January 31, 1931. Januery 31, 1931. (B. R. 14916.) CHAP. 93. -An Act For the relief of the Uncompahgre reclamation project, [Private, No. 300.] Colorado. Be it enacted by the Senate and Bouse of Representatives of th~ ~foTarmstroBot (talk):c~~ United i:itates 01 America in Congress assembled, That if the Uncom- "thmenudatory'conthract pahure V alley Water Users' Association shall, under the contract of WI neompagreA ql8 27be hU.dS dh .. Valley Water Users' pri 19, tween t e mte tates an t e aSSOCIatIOn, on or Associationiroperation bef·t . 11932tk th t' . t d or. undertaken by. ore January,

J a e ov~r e opera lOn, mam enance, an

a:e<;:ded«' p. 646, control of the entire uncompahgre reclamation project, Colorado, . the Secretary of the Interior is hereby authorized to enter into an amendatory contract with the said association which shall provide as follows: Construction, opera- First. All construction and operation and maintenance charges tion, etc., charges due. d Unpaid, on Derem· (exclusive of any operation and maintenance charges require to be ~r~\TarmstroBot (talk):!~~i paid by the association for the operation and maintenance of the charge. project for the calendar year 1930) that were or shall be due and unpaid under said contract of 1927 on December 31, 1930, including the then unpaid deferred charges under articles 17 (b) and (d) of said contract (without interest and penalties on such deferred accounts) and the construction charge that becomes due on Decem- ber 1, 1931, under said contract, may be included in and made pay-