Page:United States Statutes at Large Volume 47 Part 2.djvu/633

INTERNATIONAL LOAD LINE CONVENTION. JULY 5, 1930. Le Gouvernement de Norv~ge: M. Erl~ BRYN, Directeur du D6partement de la Navigation au Mirust~re du Commerce et de la Navigation. M. Johan SCHijNHEYDER, Expert en chef au Minist~re du Com- merce et de la Navigation. M.le Dr. J. BRUHN, Directeur du "Norske Veritas." M. J . Hysing Ui"SEN, Armateur. M. Eivind TONNESEN, Directeur g6rant de l'Association norv6- gienne des capitaines de navire. M. A . BIRKELAND, Pr6sident de I'Union norv~enne des Marins et des Chauffeurs. Le Gouvernement de la NouveUe-Z6Iande: Sir Thomas Mason WILFORD, Haut Commissa.ire de la Nouvelle- Zelande a\ Londres. Sir Charles HOLDSWORTH, Directeur g6rant de PUnion Steam- ship Company of New Zealand, Limited. Le Gouvernement du Paraguay: M. Ie Dr. Horacio CARISIMO, Charg6 d'Affaires a Londres. Le Gouvernement des Pays-Bas: M. Ie Vice-Amirol en retraite C. FOCK, Inspecteur-genhal de la Navigation; President de la Commisaion pour Is fixa- tion du franc-bord minimum des navires. M. l'Ingenieur A. van DRIEL, Conseil des constructions navales pr~s l'inspection de la na~ation; membre et secretaire de la co~ssion pour la fixation du minimum franc-bord des naVlres. M. J . BRAUTIGAM, Pr6sident de la Ligue Centrale des Ouvriers du Transport; membre de la Seconde Chambre des :mtats- Generaux. M. J. W . LANGELER, du service de la navigation aux Indes n ~crlandaises. M. J . Rypperda WIERDSMA, Prhndent-directeur de la Soci~te Anonyme de Navigation diOO "Holland-Amerika Lijn." M. Ie Capitaine G. L . HEERIS, Secretaire de l'Association des armateurs n6erlandais. Le Gouvernement du P'rou: M. Ie Capitaine Manuel D. FAURA, Attache Naval a Londres. Le Gouvernement de Polotne: M. Alphonse POKLEWSKI-KoZIELL, Conseiller commercial & l'Ambassade polonaise &Londres. M. Boguslaw BAGNIEWSKI, Conseiller au Minist~re de I'Industrie et du Commerce, Varsovie. Le Gouvernement de Portutal: M. Thoma.z Ribiero d'l MELLO, Ministre pl6nipotentiaire; Chef de 180 Section Economique au Minist~re des Affa.ires ~trang&-es portugais. M.le Ca.pitaine de corvette Carlos Theodoro do. COSTA, Construc- teur naval.l . [2 According to a. note, No. 49 of Feb.~8J 1932, from the British Ambassador at Washington to the Secretary of State, "M. Ie Capitaine de corvette Carlos Theo- doro da Costa, Constructeur naval" should read "M. Ie Capitaine de fr6gate Carlos Theodoro da Costa, Ing6nieur naval."] 2237