Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/1111

This page needs to be proofread.

61 STAT.] AMULTILATERAL-PEACE WITH HUNGARY-FEB. 10, 1947 qACTb II. nOJIMHTMECKME nOCTAHOBJEHMR. PasAen 1. CTaTba 2. 1. BeHrpnr o6a3yeTcs npHHHsTb BCe Mepbl, Heo6xoAnHMIe AJi o6ecneqeHHr TOrO, qTO6 bI Bce a, HaxoAamnHeca noA BeHrepcKofl iopnclnKiei, 6e3 pa3.MJIqM pacui, IIoia, I3bIEKa HI pemrmHH, nIOJIb30- BaJImcb upaBaMH qejiOBeKa H OCHOBHlIMH CBo60oaMH, BKIsOqaS CB060Ay c.IoBa, neqaaTH H H3,aaHi, pejmrHo3Horo RyJIbTa, nIIOJTHIecEHx y6e- ma;eHHi H ny6JaqHbix co6panHfi. 2. BeHrpHa Tamaice npHHHMaeT o6a3aTeJIBCTBo, TTO OeficTBYIOnHe B BeHrpHH 3aKOHbI, EaK B OTHOmeHEIH CBoero coAepaECaHM, TaE H IpH- MeHeHHmI He 6yAyT ycTaHaBJMBaTb AHcKpHMIiHaHH HI BJieE, 3a co6o AfncKpMHHauIm0o JI JIH sBeHrepCKoro rpasmaHCTBa Ha OCHOBaHHH HX pacbl, noJAa, sp3bIa HIH peJIrHI KEa B TOM, iTO KacaeTCG HX jnqHOCTH, HnMyiecTBa, 3aHaITHi, onpO eCCHOHaJIbHbIX HJIH 1 HHaHCOBbIX HHTepecoB, CTaTyca, IIOjnmTH-ecKHx HJm rpamEAancKHx npaB, TraK H JIo6biX ApyrHx BOnpocoB. CTaTbII 3. BeHrpnI, KOTOpaS B COOTBeTCTBIlH C CorzameHHeM o HIepeMHnpm npoBeJIa MeponpuHnTHI no OCBo60XcAeEHHIO, He3aBICIIMO OT rpaCAaHCTBa II HaAHOHaJIbHOH npIHHaAJIeiCKICTII, Bcex J1 cII, coAepsKaBnInxcs B 3aKjro- qeHIIII B CBSI31 C IIX AeTejIbHOCTbIO B nIOJb3y 06'LeAHeeHHEix Hanlfi, nIIJ 3a HX coqyBCTBIIe 06,eAHHeHHIUM HanIsIM, IHJI BBHAy Hx pacoBoro npOnCxo3AeHAEII, H MeponIpHsTHaI no OTMeHe AIICKpHMIIHaRHOHHOrO 3a- KOHOraTeJIbCTBa II BbITeKEaomnx H3 Hero orpaHHqeHHii, o6a3yeTca 3a- KoHnqHTb npoBeAeHHe 3TnX MepoIIpHmrT H BnpeAb, He npHHRMaTb KEaEHx- jin6o Mep mmJH 3aKOHOB, KOTOPbIe 6bIZi 6bi HeCOBMeCTHMb c AeiaMH, npeAycMoTpeHHbIMH B DTOH cTaTbe. CTaTms. 4. BeHrpmn, KOTOpasa B cooTBeTCTBHH c CorjameHHeM o IIepemHpHH npOBeJIa MeponpiaTna no pocIycEy Bcex HaxoAHBnmxca Ha BeHrep- CIofi TeppHTopaH opraHH3aaiH )anmlcTCKoro THna: nojaHTEiecKHx, 2071