Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/618

This page needs to be proofread.

MULTILATERAL-PEACE WITH ITALY-FEB. 10, 1947 oCa3aHIH ycjAyr H npH npeAocTaBIeimH cpeAcTB CBo6oAHoro IIopTa He 6yAeT AoinycKaTsca aHcEpHMHanHa B 3aBHCHMOCTH OT bjiara cyAHa, HpHHaaJeKRHOCTH TOBapOB HJH n0 RaEHM- .JIH60 Apyrnt OCHOBaHHM. CTaTm 11. OIIonycK BCeX J B CBo6o0AHbi: IlopT, a paBHO H BbIXO H3 JIopTa, 6yAyr peryJmpoBaTbcs TeMH nIpaBHaaMH, rOTOpmIe MoryT 6Irrr ycTa- HOBaJeHbI BiaCTsM CBo6o0HOH TeppHTOpH. O0AHaK, a3T nIpaBJIa 6 yyyT yCTaHOBJIeHb TaEHM o6pa30M,1T06bI He C03AaBaTm HeHyMHbIX 3aTpyiHeHHi B AonlycKe B CBo6oAHIm IIOpT BbIXOAe H3 IIopTa JI rpamAaH njo6oro rocygapcTBa, RoTopHe nMeioT raKoe-jm6o 3aKOHHoe 3aHarHe B CBo60oHOM IlopTy. CTaTa 12. AeCTBnyIonMre B CBo6oAHOM IIopTy inpaBHaa H o6a3aTe.mnJI e IIocTaHoBJeHHZ, a paBHO TapH4bI B3HMaeaMIx B IIopTy C60pOB, AOJIaHI 6uITb ony6JnEOBaHM. CTaTLa 13. Ka6oTaazHOe CyAOXoACTBO H npH6pezHas TOPrOBJML B peAeJIax CBo6oAHOi TeppnTopHH 6 y.yrT ocynecCTBjacTC B COOTBeTCTBHH C pa- BHjaMH, H3AaBaeMsMH BjiaCTTM CBo6oAHOi TeppnTOpHH, inpqeM IIocTaHOBaeHIa HacTosmiero IIojoaemHm He 6 yAyT paccMaTppBaTa ca RaE ycTaHaBJHmBaIOmie AJIA STHX BJAaCTefi Kare-jm6o orpaHHmeHHa B 3TOM OTHOmeHHH. CTaTLa 14. B npeAegax CBo6o0Horo IIopTa B OTHomeHmH CyO0B H rpy30B Meponpar IIno 3ApaBooxpaHeHH , a Tarmse meponpHar no 60op6e c 6OJe3HfaMH paCTeHMi H EHBOTHBIX, 6ygyT ocynRecrTBJaTca BAaCTsra CB06oAHOi TeppnTOpHH. rCaTa 15. 06ecnIeneHHe CBo6o0Horo IIopTa BoAocHa6aeHHeM, ra30o, SaeR- TpoaHepreeB, cpeAcTBaMH CBS3H, EaHaJHaaInefi H ApyrHm KOMMy- HaJIbnLIMH ycAyraMH, a paBHO unpMHaMe Mep no0m!eficKoH H npOTHBO- noa:apHoR oxpaHu, 6yAyT JIeaEaTb Ha o6a3aHHocTH BjiacTeHi CBo6o0uo TeppHTopmH. 1575 61 STAT.]