Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/1410

This page needs to be proofread.

62 STAT.] HAITI-FOOD PRODUCTION--JUNE 25, 29, 1948 Je saisis cette occasion pour renouveler a Votre Excellence, Mon- sieur l'Ambassadeur, l'assurance de ma haute consideration. EDMEE MANIGAT Son Excellence Monsieur HAROLD H. TITTMANN, Ambassadeur Extraordinaireet Plenipotentiaire des Etats-Unis d'Amerique, Port-au -Prince. Translation MINISTRY OF STATE FOR FOREIGN AFFAIRS REPUBLIC OF HAITI No. SG/A-3:1.326 Port-au -Prince,June 29, 1948. MR. AMBASSADOR: I have the honor to acknowledge to Your Excellency the receipt of your letter No. 711, dated the 25th of this month, concerning the Ae, p. 4029 . renewal of the Agreement of August 28, 1944, for a period of one AVe,p . 3953 year ending on August 30, 1949.['] I have noted that technical details of the said Agreement to be con- cluded between the Institute of Inter-American Affairs and the Haitian Government must be discussed by the competent officials of the two bodies. I have the pleasure of informing Your Excellency that the bases shown below: a) share of the Haitian Government: $300,000.00 b) " of the Institute

$100,000.00

in addition to an amount of $137,012.00, intended for the payment of salaries and other expenses of the personnel of the Food Supply, are accepted by the Government of the Republic. I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency, Mr. Ambassador, the assurance of my high consideration. EDMLE MANIGAT His Excellency Mr. HAROLD H. TITTMANN, Ambassador Extraordinaryand Plenipotentiary of the United States of America, Port-au -Prince. I The correct date is June 30, 1949. 4031