Page:United States Statutes at Large Volume 69.djvu/361

This page needs to be proofread.
[69 Stat. 319]
PUBLIC LAW 000—MMMM. DD, 1955
[69 Stat. 319]

69 S T A T. ]

319

PUBLIC LAW 157-JULY 13, 1955

than twenty years, or (2) whose particular assignment outside the United States makes it impractical to participate in regular aerial flights. SEC. 621. No part of any appropriation contained in this Act shall be available for expense of transportation, packing, crating, temporary storage, drayage, and unpacking of household goods and personal effects in excess of eleven thousand pounds net in any one shipment: Provided, That the limitations imposed herein shall not be applicable in the case of members transferred to or serving in stations outside the continental United States or in Alaska under orders relieving them from a duty station within the United States prior to July 10, 1952, and who are returned fo the United States under orders relieving them from a duty station beyond the United States or in Alaska on or after July 1, 1953. SEC. 622. Vessels under the jurisdiction of the Department of Commerce, the Department of the Army, the Department of the Air Force, or the Department of the Navy may be transferred or otherwise made available without reimbursement to any such agencies upon the request of the head of one agency and the approval of the agency having jurisdiction of the vessels concerned. SEC. 623. None of the funds provided in this Act shall be available for training in any legal profession nor for the payment of tuition for training in such profession: Provided, That nothing contained in this Act shall prohibit persons now attending law courses from completing same: Provided further, That this limitation shall not apply to the off-duty training of military personnel as prescribed by section 628 of this Act. SEC. 624. Funds provided in this Act for public information and public relations shall not exceed $3,270,000. SEC. 625. Not more than 20 per centum of the appropriations in thi^ Act which are limited for obligation during fiscal year 1956 shall be obligated during the last two months of the fiscal year: Provided, That this section shall not apply to obligations for support of active duty training of civilian components or summer camp training of the Reserve Officers Training Corps. SEC. 626. During the fiscal year 1956, the agencies of the Department of Defense may accept the use of real property from foreign countries for the United States in accordance with mutual defense agreements or occupational arrangements and may accept services furnished by foreign countries as reciprocal international courtesies or as services customarily made available without charge; and such agencies may use the same for the support of the United States forces in such areas without specific appropriation therefor. In addition to the foregoing, agencies of the Department of Defense may accept real property, services, and commodities from foreign countries for the use of the United States in accordance with mutual defense agreements or occupational arrangements and such agencies may use the same for the support of the United States forces in such areas without specific appropriation therefor: Provided, That within thirty days after the end of each quarter the Secretary of Defense shall render to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives and to the Bureau of the Budget a full report of such property, supplies, and connnodities received during such quarter. SEC. 627. During the current fiscal year, appropriations available to the Department of Defense for research and development may be used for the purposes of section 4 of the Act of July 16, 1952 (66 Stat. 725), and for purposes related to research and development for which

Hous goods.

ehol<l

Nonapplicability.

Transfer of vessels.

Legal training.

Public informa* tion, etc. Obligated funds, 1956.

e pt a property, etc,, from foreign coun" tries.

Reports to Congress and Budget Bureau.

Research and development. 5 USC 235e,475J„ 628e.