90 STAT. 2910
'Resolution.'
42 USC 4321 note.
Referral to congressiona committees.
PUBLIC LAW 94-586—OCT. 22, 1976 (b) If the Congress does not enact such a joint resolution within such 60-da^ period, the President, not later than the end of the 30th day following the expiration of the 60-day period, may propose a new decision and shall provide a detailed statement concerning the reasons for such proposal. The new decision shall be submitted in accordance with section 7(a) and transmitted to the House of Representatives and the Senate on the same day while both are in session and shall take effect pursuant to subsection (a) of this section. In the event that a resolution respecting the President's decision was defeated by vote of either House, no new decision may be transmitted pursuant to this subsection unless such decision differs in a material respect from the previous decision. (c) For purposes of this section— (1) continuity of session of Congress is broken only by an adjournment sine die; and (2) the days on which either House is not in session because of an adjournment of more than 3 days to a day certain are excluded in the computation of the 60-day calendar period. (d)(1) This subsection is enacted by Congress— (A) as an exercise of the rulemaking power of each House of Congress, respectively, and as such it is deemed a part of the rules of each House, respectively, but applicable only with respect to the procedure to be followed in that House in the case of resolutions described by paragraph (2) of this subsection; and it supersedes other rules only to the extent that it is inconsistent therewith; and (B) with full recognition of the constitutional right of either House to change the rules (so far as those rules relate to the procedure of that House) at any time, in the same manner and to the same extent as in the case of any other rule of such House. (2) For purposes of this Act, the term "resolution" means (A) a joint resolution, the resolving clause of which is as follows: "That the House of Representatives and Senate approve the Presidential decision on an Alaska natural gas transportation system submitted to the Congress on , 19, and find that any environmental impact statements prepared relative to such system and submitted with the President's decision are in compliance with the Natural Environmental Policy Act of 1969."; the blank space therein shall be filled wifh the date on which the President submits his decision to the House of Representatives and the Senate; or (B) a joint resolution described in subsection (g). (3) A resolution once introduced with respect to a Presidential decision on an Alaska natural gas transportation system shall be referred to one or more committees (and all resolutions with respect to the same Presidential decision on an Alaska natural gas transportation system shall be referred to the same committee or committees) by the President of the Senate or the Speaker of the House of Representatives, as the case may be. (4)(A) If any committee to which a resolution with respect to a Presidential decision on an Alaska natural gas transportation system has been referred has not reported it at the end of 30 calendar days after its referral, it shall be in order to move either to discharge such committee from further consideration of such resolution or to discharge such committee from consideration of any other resolution with respect to such Presidential decision on an Alaska natural gas transportation system which has been referred to such committee.
�
