This page has been proofread, but needs to be validated.

PALAEOGRAPHICAL NOTES


[The numbers refer to pages and lines.]


2. 10. The scribe's t is visible in the rubric capital of Croedaỽc
2. 11. The scribe's g is visible in the second word, but was overlooked by the illuminator.
6. 11. neuad altered from ỽeuad
8. 5. hoelon with e badly altered from l
11. 9. ẏntuad with e altered from something else.
15. 8. colofneu with l apparently crossed.
16. 15. ygnat with g begun for some other letter such as n
22. 11. atan with t altered from r
27. 2, 28. 2. Small hole in parchment between aeand ran, and teu and lu respectively.
33. 14. yr etlíng with y altered from v or u, and stroke over n like that over í
33. 25. vynho with y altered from n
34. 16. bꝛen- with n altered from y
35. 20. bꝛenhínỽ̣̣ḷ badly altered from bꝛenhyaỽl
36. 20. ehunan with two strokes above u not unlike those which indicate the letter í when in conjunction with such letters as m, n and u.
40. 11. Seıthuet expuncted by later hand, and Chweched written above it.
40. 18. The bar of final t is extended almost to the middle of the line.
45. 17. vꝛeínt with e altered from y
46. 8. yỻe with altered from some other letters,