Sources for comparison/review:
- http://tab.ionio.gr/culture/activities/projects/epigraphs/viewer.php?id=059 (archive) - has a modern Greek translation and an expanded Latin transcription (some interpretations of abbreviations are debatable).
- http://www.byzsym.org/index.php/bz/article/viewFile/703/621 (pdf) (archive) - gives a diplomatic transcription and then a tidied Latin text on pp. 243-4. Cited as N.G. Moschonas, 'Latiniki ktitoriki epigrafi tou frouriou tis Asou' ['The Latin foundation inscription of the fort of Assos'], Byzantina Symmeikta 6 (1985) pp. 233-49.