A Critical Exposition of the Popular 'Jihád'/Appendix A/41

[Sidenote: (28) Ibid, 41.]

41. "March ye forth light and heavy and (Jáhidoo) toil with your substance and persons on the way of God. This, if ye knew it, will be best for you."
Sale ... "Employ your substance and your persons for the advancement of God's true religion."
Rodwell ... "Contend with your...."
Palmer ... "Fight strenuously with your wealth and persons."