A Critical Exposition of the Popular 'Jihád'/Appendix A/46

[Sidenote: (33) The Table, V, 39.]

46. "O ye who believe! fear God and desire union with Him and (Jáhidoo) toil on His path. It may be that you will obtain happiness."
Sale ... "Fight."
Rodwell ... "Contend earnestly."
Palmer ... "Be strenuous."