A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature/מילני - מין

A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature
Marcus Jastrow
2353897A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic LiteratureMarcus Jastrow

‎R. ‎s. ‎1 ‎וכ׳ ‎וקלמין ‎מ׳ ‎טלו ‎carry ‎this ‎pen ‎and ‎ink' ‎for ‎my ‎son; ‎Yalk. ‎Num. ‎766 ‎וקלמרין ‎מילמרין ‎(corr. ‎aec.); ‎Y'lamd. ‎to ‎Num. ‎XXIII, ‎9 ‎quot. ‎in ‎Ar. ‎וקלמין ‎מלן.

מילני ‎f. ‎(~~~~~, ‎ז ‎S. ‎=~t~~, ‎~~~~tא) ‎dark-colored. ‎Y. ‎Ab. ‎Zar. ‎I, ‎39a ‎top, ‎v. ‎אימירא. ‎-- ‎[Ar. ‎s. ‎v. ‎מל ‎13 ‎quotes ‎כמילני ‎. ‎. ‎שהדרה, ‎כמילניא, ‎כמילניה, ‎read; ‎כמילנין, ‎v. ‎preced.]

מילסא, ‎v. ‎מליסא.

מילפפון, ‎מל׳ ‎m. ‎(~~~~~~m) ‎an ‎apple-shaped ‎melon, ‎cucumber-melon, ‎prob. ‎the ‎fruit ‎squash ‎(v. ‎Sm. ‎Ant. ‎s. ‎v.). ‎Kil. ‎I, ‎2 ‎וכ׳ ‎והמ׳ ‎הקשות ‎(Ms. ‎M. ‎והמלפפין ‎הקישות) ‎cucumbers ‎and ‎melopepons ‎are ‎not ‎forbidden ‎as ‎mmingled ‎seeds ‎(כלאים); ‎Ter. ‎II, ‎6. ‎Y. ‎Kil. ‎I, ‎27a ‎bot. ‎. ‎. ‎. ‎כן ‎לפום ‎כ׳ ‎יוני ‎בלישנא ‎. ‎. ‎. ‎(not ‎יונא) ‎therefore ‎(because ‎It ‎is ‎a. ‎hybrid ‎product ‎of ‎apple ‎[os] ‎and ‎pepon ‎[~tp ‎f- ‎7o] ‎tthey ‎call ‎it ‎in ‎Greek ‎melopepon. ‎Tosef. ‎Shebi. ‎V, ‎3 ‎(missing ‎in ‎ed. ‎Zuck.) ‎המלפפין ‎עיקר ‎(Var. ‎הבלבסין) ‎the ‎real ‎fruit ‎melopepon ‎(contrad. ‎to ‎leaves). ‎Tosef.Ikts. ‎II, ‎I0 ‎מלפין ‎(Var. ‎טלפין; ‎corr. ‎acc.). ‎Ib. ‎14 ‎מלפפין. ‎Tosef. ‎Toh. ‎V, ‎4 ‎מלפפן. ‎- ‎Pl. ‎מילשפונות, ‎מילפפונין, ‎מל׳. ‎Tosef. ‎Kil.I, ‎1. ‎Ter. ‎VIII, ‎6; ‎a. ‎e. ‎-Yalk. ‎Koh. ‎968 ‎וכ׳ ‎מלפפונין ‎. ‎. ‎אפי׳ ‎even ‎melopepons ‎in ‎Nisan ‎were ‎not ‎absent ‎from ‎Solo- ‎mor's ‎tabble; ‎Tanh. ‎Yithro ‎7מלספנון; ‎ed. ‎Bub. ‎5 ‎בילפפונין ‎(corr. ‎acc.).

מילפפונא, ‎מל׳ ‎ch. ‎same. ‎Snh. ‎110a ‎מ׳ ‎כי ‎לכןו ‎ומיטלל ‎Ar. ‎(ed. ‎כפותא) ‎he ‎knocks ‎you ‎about ‎like ‎a ‎melopepon. ‎--- ‎Pl. ‎מלפפוניא. ‎Targ. ‎Y. ‎I ‎Num. ‎XI, ‎5 ‎(Y. ‎II ‎מלפניא, ‎corr. ‎acc.; ‎h. ‎text ‎אבטיחים).

מילריא, ‎מילרין, ‎Y. ‎Ab. ‎Zar. ‎I, ‎40r, ‎v. ‎בלרין.

מילת, ‎מלת ‎f ‎oak, ‎מילא I.

מילת, ‎מלת ‎f. ‎(מלל ‎II) ‎[something ‎soft ‎and ‎thick,] ‎1) ‎lock ‎of ‎wool, ‎wool, ‎down. ‎Hull. ‎50b; ‎52b ‎(expl. ‎כרס ‎הפנימי) ‎מ׳ ‎בו ‎שאין ‎מקום ‎that ‎portion ‎of ‎the ‎stomach ‎which ‎has ‎no ‎downy ‎lining. ‎Tosef. ‎Sabb. ‎IVIV), ‎1; ‎Y.iib. ‎V, ‎7bbot. ‎למי׳ ‎כבונות, ‎v. ‎כבן; ‎ab. ‎ib. ‎54a. ‎Ib. ‎10b; ‎a. ‎e. ‎-Pl. ‎מילתין, ‎מל׳. ‎Koh. ‎R. ‎to ‎;,9מילתן(corr. ‎acc.), ‎v.גזז. ‎-2) ‎ear-lap. ‎Sifre ‎Deut. ‎122 ‎במלת ‎אלא ‎דוצעים ‎אין ‎the ‎slave's ‎ear ‎must ‎be ‎bored ‎through ‎iin ‎the ‎lap ‎only; ‎Bech.337b;Kidd. ‎21bבמילתא; ‎Y. ‎ib. ‎I, ‎59d ‎top ‎[read;] ‎היה ‎המ׳ ‎מן ‎בירבי ‎יהודה ‎רבי ‎דרש ‎נרצע. ‎- ‎P. ‎as ‎ab. ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎40 ‎במלתיו ‎(not ‎תין ‎. ‎., ‎exml. ‎in ‎a ‎loss ‎הנזם ‎מקום ‎זה) ‎hanging ‎on ‎his ‎ear-laps.

מילת, ‎מילתא ‎ch. ‎same ‎(interch. ‎with. ‎מילא) ‎1) ‎fine ‎wool, ‎also ‎a. ‎cloak ‎of ‎fne ‎wool. ‎Targ. ‎Ez. ‎XXVII, ‎18 ‎(v. ‎כבינא). ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎XLIX, ‎11, ‎v. ‎מילא ‎I; ‎a. ‎e. ‎-Snh. ‎44a; ‎M. ‎Kat. ‎28b, ‎v. ‎אסטלא. ‎-- ‎Pl. ‎מילתין. ‎Targ. ‎Esth. ‎I, ‎6. ‎Targ. ‎Lam. ‎II, ‎20 ‎ed. ‎Lag. ‎(ed. ‎מילתיה, ‎read; ‎מילתיה). ‎-- ‎מילתא. ‎Sabb. ‎10b, ‎v. ‎לבלש. ‎--2) ‎ear-lap. ‎Kidd. ‎21b, ‎Y. ‎preced.

מילתא, ‎מלתא ‎f.=מילא ‎II, ‎word; ‎thing, ‎affair ‎ac. ‎TTarg. ‎Prov. ‎XXV, ‎15. ‎Targ. ‎Y. ‎Num. ‎XXXI, ‎8 ‎דקוסמין ‎מ׳ ‎(notמלתא) ‎some ‎sorcery; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Bets. ‎38a ‎דתתקבל ‎מ׳ ‎דאימא ‎that ‎I ‎may ‎say ‎something ‎acceptable. ‎- ‎Gitt. ‎23a ‎מ׳ ‎לאו ‎וכ׳ ‎דאמרי ‎היא ‎what ‎I ‎said ‎that. ‎. ‎., ‎was ‎nothing ‎(was ‎not ‎correct). ‎-- ‎Tem. ‎4b, ‎a. ‎fr. ‎וכ׳ ‎דאמר ‎מ׳ ‎כל ‎anything ‎that ‎the ‎Law ‎says ‎not ‎to ‎do, ‎iff ‎done ‎&c., ‎v. ‎הני. ‎Shebu. ‎34b, ‎a. ‎fr. ‎וכ׳ ‎רמיא ‎דלא ‎מ׳ ‎כל ‎a ‎thing ‎in ‎which ‎one ‎has ‎no ‎interest, ‎iis ‎not ‎noticed ‎exactly. ‎Ab. ‎Zar. ‎18a ‎מ׳ ‎בי ‎וילא ‎וכ׳ ‎it ‎is ‎something ‎disgraceful ‎to ‎me ‎that ‎&c. ‎B. ‎Mets. ‎114b; ‎Taan. ‎21b, ‎v. ‎דחיק. ‎Sabb. ‎81b ‎מ׳ ‎איהי ‎אמרה ‎she ‎סpoke ‎a ‎word ‎(magic ‎spell). ‎Gitt. ‎30a, ‎v. ‎אקן. ‎Ab. ‎Zar. ‎66b; ‎a. ‎e. ‎היא ‎כ׳ ‎ריחא ‎the ‎flavor ‎(of ‎a ‎forbidden ‎thing) ‎is ‎something ‎substantial ‎(ft ‎to ‎affect ‎ritually ‎the ‎suib-- ‎stance ‎receiving ‎it). ‎Gitt. ‎52b ‎וכ׳ ‎בעלמא ‎מ׳ ‎it ‎is ‎merely ‎a. ‎favor ‎he ‎does ‎the ‎court; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-מ׳־ ‎הא ‎מנא ‎es ‎מילי ‎מנהני, ‎v. ‎מילא ‎II. ‎Hull. ‎10b; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Esp. ‎מ׳ ‎עביד ‎(euphem., ‎sub. ‎דאסיותא) ‎to ‎ll ‎blood; ‎to ‎be ‎bled. ‎Taan. ‎21b ‎עביד ‎הוה ‎כי ‎מ׳ ‎when ‎he ‎(the ‎surgeon) ‎bled ‎a ‎person. ‎Hull. ‎111a ‎ביומא ‎מ׳ ‎דעביד ‎on ‎the ‎day ‎he ‎was ‎bled ‎(Rashi; ‎דמ׳ ‎ביומא). ‎Sabb. ‎129a ‎sq.; ‎a. ‎e. ‎- ‎Pl. ‎מילתא, ‎v. ‎מילא ‎II.

מים ‎m. ‎pl. ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎מהה) ‎water, ‎fluid; ‎secretion; ‎solution. ‎Constr. ‎מי; ‎pl. ‎מימות, ‎constr. ‎מימי. ‎Snh. ‎108a ‎גלגל ‎*למ ‎העיןששדומה ‎the ‎eye-ball ‎which(in ‎restlessness) ‎resemb- ‎les ‎water, ‎v. ‎גלגל. ‎Par. ‎VIII, ‎9 ‎וכ׳ ‎המוכים ‎המ׳ ‎smitten ‎waters ‎(springs ‎or ‎lakes ‎formed ‎through ‎a ‎catastrophe, ‎v. ‎Snh. ‎l. ‎c.). ‎Ib. ‎המכזבים ‎המ׳, ‎v. ‎כזב; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎- ‎ראשונים ‎מ׳, ‎אחרונים ‎מ׳ ‎&c., ‎v. ‎respective ‎determinants. ‎-פירות־ ‎מי ‎uice ‎of ‎fruits ‎(wine, ‎date-honey, ‎&c.). ‎Pes. ‎35a, ‎sq.; ‎a. ‎fr. ‎-מיי־ ‎רגלים ‎urin. ‎Ker. ‎6a; ‎a. ‎fr. ‎-המ׳־ ‎בית ‎urinary. ‎Meg. ‎III, ‎2; ‎Y. ‎Ber. ‎II, ‎4c ‎bot. ‎-Hag. ‎3a ‎שותין ‎אנו ‎מימיך ‎we ‎drink ‎thy ‎water, ‎i. ‎e. ‎we ‎depend ‎on ‎thy ‎teaching; ‎B. ‎Mets. ‎84b ‎שותין ‎אנו ‎מימיהן; ‎Hor. ‎14a; ‎a. ‎e. ‎-Taan. ‎16a ‎וכ׳ ‎מימות ‎כל ‎all ‎the ‎waters ‎of ‎the ‎world; ‎a. ‎fr.

מ״ים, ‎pl. ‎מימין, ‎v. ‎מ״ם.

מימוס, ‎v. ‎מומוס.

מימות, ‎מימי, ‎v. ‎מים.

מימר ‎m. ‎ch. ‎=h. ‎מאמר, ‎1) ‎word, ‎command. ‎Targ. ‎Gen. ‎XLI, ‎44. ‎Targ. ‎Ps. ‎XIX, ‎4; ‎a. ‎fr. ‎- ‎2) ‎(hypostatized) ‎(דיי) ‎מ׳ ‎the ‎Word, ‎i. ‎e. ‎the ‎Lord ‎(used ‎in ‎Targum ‎to ‎obviate ‎an-- ‎thropomorphism). ‎Targ. ‎Gen. ‎III, ‎10. ‎Targ. ‎Y. ‎ib. ‎9; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-- ‎למימר, ‎למימרא, ‎v. ‎אמר.

מימרס, ‎Cantt ‎R. ‎to ‎VII, ‎9, ‎v. ‎מומוס.

מימש, ‎v. ‎ממוש.

מין I ‎from, ‎v. ‎מן.

מין II ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎מי, ‎מאן) ‎kind, ‎genus, ‎species. ‎Peah ‎I, ‎5 ‎אחד ‎מ׳ ‎one ‎kind ‎of ‎seed. ‎Ter. ‎II, ‎4 ‎תורמין ‎אין ‎מינו ‎שאינו ‎על ‎ממ׳ ‎you ‎must ‎not ‎separate ‎T'rumah ‎from ‎one ‎species ‎to ‎redeem ‎fruits ‎of ‎another ‎species. ‎Ib. ‎6 ‎. ‎. ‎הקישות ‎אחד ‎מ׳ ‎cucumbers ‎and ‎melopepons ‎are ‎considered ‎as ‎the ‎same ‎species. ‎Bicc. ‎III, ‎10 ‎במינו ‎מ׳ ‎הבכורים ‎תוספת ‎what ‎you ‎add ‎to ‎the ‎legally ‎required ‎quantity ‎of ‎first ‎fruits ‎must ‎be ‎of ‎the ‎same ‎species; ‎what ‎is ‎used ‎for ‎decorating ‎the ‎first ‎fruits, ‎מינו ‎בשאינו ‎מ׳ ‎must ‎be ‎of ‎a ‎different ‎kind. ‎- ‎Hull. ‎100a, ‎a. ‎fr. ‎בטיל ‎לא ‎במינו ‎מין, ‎v. ‎בטל. ‎Ib. ‎97b, ‎a. ‎fr. ‎מינו ‎בשאינו ‎מ׳ ‎a ‎heterogeneous ‎mixture ‎(of ‎forbidden ‎and ‎permitted ‎things); ‎a. ‎v. ‎fr. ‎--Pl. ‎מינים, ‎מינין, ‎constr. ‎מיני. ‎Peah ‎l. ‎c. ‎מ׳ ‎שני ‎זרעה ‎if ‎he ‎planted ‎on ‎it ‎ttwo ‎different ‎םgי