A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature/עילבו - עימסוני

A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature
Marcus Jastrow
2354195A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic LiteratureMarcus Jastrow

‎Targ. ‎Ps. ‎CIV, ‎13 ‎(ed. ‎Wil. ‎עלאי ‎sing., ‎ref. ‎to ‎בית); ‎a. ‎e. ‎- ‎B. ‎Mets. ‎107b ‎וכ׳ ‎ע׳ ‎קוצו ‎cut ‎down ‎the ‎trees ‎on ‎the ‎upper ‎and ‎on ‎the ‎lower ‎river ‎banks, ‎then ‎I ‎shall ‎cut ‎mine. ‎Ib. ‎108a ‎ע׳ ‎מסייעי ‎תתאי ‎those ‎below ‎must ‎assist ‎those ‎above(in ‎felling ‎the ‎trees). ‎Lam.R.to ‎, ‎16; ‎IV, ‎19; ‎Y. ‎Succ. ‎V, ‎55b, ‎v. ‎ארעאה. ‎Y. ‎Kil. ‎IX, ‎32a ‎oop ‎שלח ‎לא ‎כ׳ ‎שלח ‎דלא ‎ארעייהfor ‎if ‎he ‎does ‎not ‎take ‎off ‎the ‎upper ‎socks, ‎he ‎cannot ‎take ‎offff ‎the ‎lower ‎ones ‎(hence ‎they ‎are ‎considered ‎as ‎if ‎sewed ‎together); ‎a. ‎fr. ‎- ‎Pem. ‎עיליתא; ‎pl. ‎עילייתא, ‎עיליתא. ‎B. ‎Mets. ‎116bאתבו ‎עלייתא(Ms. ‎M. ‎איתבר ‎עיליתא, ‎corr. ‎acc.) ‎the ‎uppermost ‎bricks ‎were ‎broken, ‎v. ‎חבטא.

עילבו, ‎Yalk. ‎Deut. ‎94o ‎ע׳ ‎ליה ‎גנבין, ‎v. ‎ענבא.

עילה, ‎עילא ‎f. ‎(עלל; ‎cmp. ‎בילה ‎fr. ‎בלל) ‎[going ‎about, ‎bringing ‎about; ‎cmp. ‎סיבה ‎end,] ‎1) ‎circumstance, ‎cause; ‎pretext. ‎Keth. ‎20b ‎וכ׳ ‎וטהרו ‎מצאו ‎ע׳ ‎they ‎found ‎some ‎(paltry) ‎reason ‎to ‎declare ‎clean ‎a ‎spot ‎in ‎the ‎land ‎of ‎Israel; ‎Naz. ‎65b ‎עילא; ‎[Rashi; ‎עילא ‎e= ‎עילעא ‎rib ‎of ‎a ‎human ‎body]. ‎Y. ‎Keth. ‎III, ‎end, ‎28a ‎לשחררו ‎ע׳ ‎מצאתי ‎Ihave ‎found ‎an ‎opportunity ‎to ‎set ‎him ‎free. ‎Y. ‎Ter. ‎X, ‎47b; ‎Y. ‎Ab. ‎Zar. ‎II, ‎42a ‎(in ‎Chald. ‎dict.) ‎ע׳ ‎ידי ‎על, ‎v. ‎זבינתא. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎20; ‎s. ‎45; ‎s, ‎63 ‎ע׳ ‎ידי ‎על ‎היא ‎ואף ‎and ‎even ‎this ‎in ‎a ‎round- ‎about ‎way ‎(indirectly); ‎a. ‎e. ‎- ‎2) ‎crookedness, ‎insidiousness, ‎falsehood. ‎Eduy. ‎V, ‎7 ‎בי ‎מצאת ‎ע׳ ‎שמא ‎(Mish. ‎ed. ‎עולה ‎Ms. ‎M. ‎עול) ‎hast ‎thou ‎found ‎any ‎falsehood ‎in ‎me? ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎28 ‎בע׳ ‎עליהם ‎נפלו ‎they ‎turned ‎against ‎them ‎with ‎in- ‎sidiousness. ‎-- ‎V. ‎עלילה.

עילוי, ‎עילוי, ‎על׳ ‎pl. ‎constr. ‎(v. ‎עיל) ‎aboue, ‎upon, ‎aroaid. ‎Targ. ‎Ps. ‎LV, ‎11. ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎XXVIII, ‎13 ‎עילווהי ‎(ed. ‎Vien. ‎על׳; ‎ed. ‎Berl. ‎עיל׳; ‎Y. ‎עילוי). ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Num. ‎XXIV, ‎16 ‎עילויה. ‎Targ. ‎ISam. ‎XIII, ‎11 ‎מעילוי ‎(not ‎וי ‎...) ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Hull. ‎8b; ‎111a ‎בישרא ‎ע׳ ‎on ‎top ‎of ‎meat. ‎Keth. ‎99a ‎עילואי ‎שטרי ‎דליפשו ‎that ‎many ‎notes ‎should ‎circulate ‎against ‎me; ‎a. ‎fr.

עילוי, ‎על׳ ‎m. ‎(עלה) ‎1) ‎going ‎up; ‎elevation. ‎Cant. ‎R. ‎to ‎III, ‎6; ‎VIII, ‎5 ‎מהמדבר ‎עיפלויה ‎her ‎(Israel's) ‎rise ‎dates ‎from ‎the ‎desert; ‎(Tanh. ‎Sh'moth ‎14 ‎עלייה). ‎Tanh. ‎B'huck. ‎3 ‎(ref. ‎to ‎ויקח, ‎Gen. ‎II, ‎15) ‎ע ‎לשוון ‎אלא ‎ויקח ‎אין ‎he ‎took' ‎has ‎the ‎meaning ‎of ‎elevation ‎(with ‎ref. ‎to ‎Gen. ‎XII, ‎15), ‎v. ‎עלה ‎Pi.; ‎a. ‎e. ‎- ‎2) ‎valuation, ‎vvalne. ‎Y. ‎Naz. ‎II, ‎51d ‎bot. ‎sעל ‎עילויי ‎לאדם ‎אמר ‎(not ‎עילויין) ‎iff ‎one ‎says ‎pointing ‎at ‎a ‎man, ‎I ‎vow ‎his ‎value ‎(instead ‎of ‎ערכו, ‎v. ‎סידור ‎I). ‎Arakh. ‎VIII, ‎7; ‎Tem. ‎VII, ‎3 ‎ע׳ ‎הקדש, ‎v. ‎הקדיש. ‎Ib. ‎32a ‎ע׳ ‎הקדש ‎המקדש ‎לבית ‎consecration ‎of ‎value ‎to ‎be ‎applied ‎to ‎the ‎repair ‎of ‎the ‎Temple. ‎Sifra ‎B'huck., ‎Par. ‎4, ‎ch. ‎X ‎אין ‎זה ‎של ‎עילויו ‎על ‎. ‎. ‎. ‎מוסיפין ‎we ‎do ‎not ‎demand ‎an ‎addition ‎of ‎one-fifth ‎over ‎this ‎man's ‎valuation ‎(offer); ‎Yalk. ‎Lev. ‎677 ‎עיליו ‎(corr. ‎acc.).

עילויא, ‎על׳ ‎ch. ‎same, ‎1) ‎rise, ‎improved ‎stage. ‎Ber. ‎36a ‎בפת ‎אחרינא ‎ע׳ ‎ליה ‎אית ‎(four) ‎is ‎capable ‎of ‎a ‎still ‎higher ‎stage ‎by ‎being ‎made ‎into ‎bread; ‎ע׳ ‎ליה ‎לית ‎אחרינא ‎(oil) ‎has ‎no ‎higher ‎stage. ‎Ib. ‎35b ‎לע׳ ‎דאשתני ‎(wine) ‎which ‎has ‎changed ‎(from ‎grapes) ‎to ‎a ‎higher ‎stage. ‎Y. ‎Ab. ‎Zar. ‎V, ‎44d, ‎v. ‎יקיר ‎ch. ‎- ‎2) ‎valuation. ‎Targ. ‎Job ‎XXVIII, ‎13. ‎Targ. ‎Y. ‎Lev. ‎XXVII, ‎2 ‎(ed. ‎Vien. ‎עילוי); ‎ib. ‎3 ‎(ed. ‎Vien. ‎עלוייה;ib. ‎4, ‎sq. ‎עלויה, ‎עילויה, ‎corr. ‎acc.). ‎-B. ‎Bath. ‎12b ‎מעלינן ‎וכ׳ ‎ע׳ ‎ליה ‎(Ms. ‎M. ‎וכ׳ ‎עליה ‎מעלינן) ‎we ‎value ‎it ‎as ‎high ‎as ‎&c. ‎Kidd. ‎4b ‎בע׳ ‎פלוג ‎they ‎divided ‎the.estate ‎according ‎to ‎value, ‎opp. ‎במשחתא ‎by ‎measure ‎(irrespective ‎of ‎value). ‎- ‎3) ‎the ‎best ‎thing. ‎Keth. ‎50b ‎דאב ‎עילוייא, ‎v. ‎עליה.

עילויי, ‎עילוייא, ‎v. ‎preced.

עילי, ‎v. ‎עילאה.

עיליו, ‎Yalk. ‎Lev. ‎677, ‎v. ‎עילוי.

עילייא, ‎pl ‎of ‎עילאה.

עילייו, ‎עילין, ‎pl. ‎of ‎עיליתא ‎I. ‎I ‎s ‎עיליש ‎pr. ‎n. ‎m. ‎lish. ‎B. ‎Bath. ‎193b. ‎Gitt. ‎45a.

עיליתא I ‎f. ‎(v. ‎עילא ‎II) ‎falsehood, ‎wrong. ‎Targ. ‎Job ‎XXIV, ‎20 ‎ed. ‎Lag. ‎(ed.יWil. ‎עילתא;h. ‎text ‎עולה). ‎Ib. ‎XV, ‎16, ‎v. ‎עולתא.

עיליתא II, ‎עליתא, ‎עלי׳f ‎(עלי) ‎1)=h. ‎עלי. ‎upper ‎chamber, ‎lof; ‎upper ‎story. ‎Targ. ‎Jud. ‎III, ‎23, ‎sq.; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Constr. ‎עילית, ‎עלית, ‎עלית, ‎עליית. ‎Ib. ‎20. ‎Targ. ‎II ‎Kings ‎XXIII, ‎12. ‎Targ. ‎II ‎Sam. ‎XIX, ‎1; ‎a. ‎e. ‎- ‎B. ‎Mets. ‎14a ‎זבין ‎וכ׳ ‎עיי ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎עלי׳) ‎bought ‎an ‎upper ‎story ‎of ‎his ‎sister. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎99 ‎קרירתא ‎ע׳ ‎the ‎summer ‎chamber ‎(Jud.III, ‎20). ‎Pes. ‎114a, ‎v. ‎קקולא; ‎a. ‎fr. ‎-דדינרי־ ‎ע׳ ‎a ‎roomful ‎of ‎Denars, ‎a ‎certain ‎ammount ‎of ‎money. ‎B. ‎Bath. ‎133b. ‎-- ‎Pl. ‎עילין, ‎עליין; ‎עיליתא, ‎עליתא. ‎Targ. ‎Jer. ‎XXII, ‎14. ‎Targ. ‎II ‎Chr. ‎III, ‎9; ‎a. ‎e. ‎- ‎B. ‎Bath. ‎l. ‎c. ‎דדינרי ‎עלייאתא ‎תליסר ‎thirteen ‎roomfuls ‎of ‎Denars; ‎Sabb. ‎119a ‎עיליתא. ‎- ‎2) ‎v. ‎גילאה.

עילם ‎m. ‎strong, ‎v. ‎עלם.

עילם ‎(b. ‎h.) ‎pr. ‎n. ‎Elam ‎(Susiana), ‎south ‎of ‎Assyria. ‎(v. ‎Schr. ‎KaAcb, ‎p. ‎11 ‎1). ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎42 ‎מדי ‎זה ‎ע ‎Elam ‎(Gen. ‎XIV, ‎1) ‎is ‎Media. ‎Snh. ‎89a; ‎a. ‎e. ‎- ‎Denom. ‎עילמי; ‎f. ‎עילמית ‎Elasmite, ‎Elaomitic. ‎Meg. ‎18a ‎עע ‎.. ‎. ‎קראה ‎if ‎he ‎read ‎the ‎Book ‎of ‎Esther ‎in ‎Elamitic. ‎-- ‎Pl. ‎m. ‎עילמים. ‎Ib. ‎לע׳ ‎עילמית ‎(if ‎he ‎read ‎the ‎Book ‎of ‎Esther) ‎in ‎Elamitic ‎to ‎Elamites.

עילעא, ‎עילעול, ‎עילעל, ‎v. ‎sab ‎על׳.

עילתא, ‎v. ‎עיליתא.

עילתה ‎f. ‎pretert, ‎v. ‎עילא ‎II.

עימא, ‎v. ‎אימה ‎II.

עימאום, ‎v. ‎עימעום ‎II.

עימה, ‎v. ‎אימה ‎II.

עימום, ‎v. ‎עימעום ‎I.

עימור, ‎עמ׳ I ‎m. ‎(denom. ‎of ‎התעמר, ‎Deut. ‎XXIV, ‎7, ‎v. ‎עמר) ‎using ‎as ‎a ‎slave, ‎deriving ‎benefit ‎from ‎a ‎stolen ‎person, ‎service. ‎Snh. ‎85b ‎(ref. ‎to ‎Mish. ‎iiib. ‎XI, ‎1) ‎ע׳ ‎בעי ‎לא ‎קמא ‎ותנא ‎does ‎the ‎first ‎named ‎authority ‎not ‎require ‎that, ‎in ‎order ‎to ‎be ‎guilty, ‎the ‎kidnapper ‎must ‎have ‎imposed ‎a ‎slave's ‎service ‎upon ‎the ‎stolen ‎person ‎? ‎Ib. ‎וכ׳ ‎בכך ‎ע׳ ‎דרך ‎יש ‎is ‎this ‎a ‎sort ‎of ‎service ‎or ‎not? ‎Ib. ‎כלל ‎ע׳ ‎ליכא ‎ליה ‎ותיפוק ‎but ‎this ‎would ‎be ‎no ‎service ‎at ‎all.

עימור, ‎עמ׳ II ‎m. ‎(עמר) ‎heaping ‎up, ‎carrying ‎sheaves