An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/bändigen

by Friedrich Kluge

bändigen, verb, ‘to restrain, tame,’ from bändig, ordinarily only in the compound unbändig; Middle High German bendec, ‘tightly bound, fettered,’ hence bändigen, ‘to put in fetters.’