An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/gestatten

by Friedrich Kluge

gestatten, verb, ‘to allow, admit, grant,’ from Middle High German gestaten, weak verb, ‘to grant, permit,’ Old High German gistatôn; probably connected most closely with Old High German stata, feminine, ‘favourable opportunity’ (for details see Statt). —