An Etymological Dictionary of the German Language/Annotated/ratschlagen

ratschlagen, verb, ‘to deliberate,’ from the equivalent late Middle High German râtslagen, the origin of which is obscure. See Rätsel.