INDEX OF NAMES.
Aaron, X. 133.
Abraham, I. i. 8. 59.
Achilles, VIII. 367.
Acrisius, I. i. 5. 8.
Acteon, Actaeon, VIII. 97.
Adam, I. i. 1. 39; I. i. 8. 73; I. iii. 8. 104; V. 199, 366.
Admete, Admetus, XXIV. 107.
Adon, Adonis, VIII. 386; Adoun, VIII. 644.
Albion, V. 16; XXVIII. 5.
Alceste, Alcestis, IX. 198; XII. 117; XXIV. 105.
Alcmenia, Alcmene, XXIV. 821.
Alexander, I. iii. 2. 26; II. 335; Alisaundre, I. ii. 2. 114; IV. 36; Alisander, I. i. pr. 89; IV. 281; gen. XII. 96.
Aleyn, Alain Chartier, XVI. 11.
Annelida, XXI. 465; Anelida, XXIV. 234.
Antichrist, II. 191, 493; III. 2; gen. II. 956.
Antigone, IX. 196.
Antiochus, VII. 177.
Antiopa, XXIV. 824.
Antonius, VIII. 367; Antony, XXI. 462; XXIV. 873.
Arcite, VIII. 368, 379; XXI. 466; XXIV. 235.
Ariadne, IX. 200.
Aristotel, I. iii. 2. 87; I. iii. 7. 59; Aristotle, I. i. pr. 64, 117; I. ii. 1. 105; I. ii. 5. 5.
Arteys, Artois, XXIV. 1227.
Artour, Arthur, I. ii. 2. 116; Arthus, IV. 283; gen. XII. 103.
Athalans, Atalanta, VIII. 396.
Athenes, Athens, I. i. 9. 114.
Aurora, IX. 38; X. 135.
Austen, St. Augustine, I. ii. 13. 43; gen. III. 112.
Balthasar, Belshazzar, VII. 175.
Bedford, duke of, VII. (title).
Belial, II. 234.
Benet, St. Benedict, II. 993, 1011.
Boece, Boethius, I. i. pr. 110; I. ii. 13. 49; VII. 150.
Boreas, north wind, I. i. pr. 124; IX. 96.
Bretayne, Britain, VII. 126; XXIV. 1226; XXIX. 2; Britayne, I. iii. 1. 45.
Burgoyne, s. Burgundy, XXIV. 1228.
Buserus, Busiris, I. ii. 7. 117.
Calchas, XVII. 97.
Caliope, Calliope, IX. 242; XXIV. 19.
Calixto, Callisto, XXIV. 821.
Cambrige, Cambridge, XXIV. 913.
Canacee, IX. 206.
Cartágë, Carthage, V. 311; XXIV. 231.
Cassodore, Cassiodorus, IV. 330.
Catoun, Cato, XII. 102; Dionysius Cato, XII. 130; gen. I. iii. 2. 24.
Caynes, Cain's, I. ii. 2. 107.
Cesar, Julius Caesar, XII. 95.
Charles, Charlemagne, XII. 103; Charlemayne, IV. 283.
Chaucer, VII. 65, 98; IX. 236; XVII. 41; XXIX. 1.
Cipryde, Venus, IX. 20. (Venus and Cipryde, Venus and the Cyprian goddess, really one and the same.)
Citharea, Venus, XXIV. 50, 556; Cithera, V. 5; Citherè, XXIV. 1178.
Citharee, Cythera, but an error for Cithaeron, XXIV. 49. See note.
Citheron, Cithaeron, XXIV. 69. (See l. 49.)
Clarence, duke of, VII. (title).
Cleo, Clio, X. 13; Clio, IX. 242.
Cleopatre, Cleopatra, IX. 195; XXIV. 873; Cleopatras, XXI. 462; gen. XIII. 86.
Colkos, Colchis, VIII. 373.
Collo, I. ii. 7. 119.
Constantyn, Constantine, IV. 339; VI. 10.
Cresseid, XVII. 42.
Cupido, Cupid, V. 1; Cupyde, VIII. 88; gen. VIII. 361.
Cynthia, the Moon, XVII. 253.
Dalida, Delilah, XIII. 83; XXIV. 538.
Dane, Danaë, I. i. 5. 8; XXIV. 824.
Daphne, VIII. 64.
David, I. i. 5. 126; I. i. 8. 73; &c.
Demophoon, Demophon, XXI. 458; spelt Demophon, VIII. 380; Demophoun, VIII. 70.
Diane, Diana, XVII. 587; XX. 472; XXIV. 682; Dyane, VIII. 95.
Dido, V. 311; XXIV. 232; Dydo, IX. 211.
Diomeid, Diomede, XVII. 43.
Dives, II. 533.
Dominiks, gen. St. Dominic's, III. 406.
Dorigene, Dorigen, IX. 192.
Edward, Edward III, I. i. pr. 91.
Egypte, Egypt, I. i. 9. 100.
Eleynes, Helen's, XII. 115.
Elicon, Helicon, XXIV. 22.
Eneas, Aeneas, I. i. 5. 129; V. 309; XXIV. 233; Enee, VIII. 375; IX. 212.
Englissh, English, I. iii. 4. 249.
Englond, England, XXIV. 1226; Engëlond, IV. 358.
Eoy, Eous, XVII. 212.
Esdram, Ezra, I. ii. 3. 8.
Ethios, Aethon, XVII. 213.
Europa, XXIV. 823; gen. I. i. 5. 127.
Eve, I. i. 1. 39; I. iii. 8. 104; V. 361, 365.
Fevrier, February, IX. 1.
Flora, goddess of flowers, VIII. 1; XVII. 426; XX. 534.
Fraunce, France, I. i. pr. 91; XXIV. 1227.
Fraunces, St. Francis, III. 356; gen. III. 215.
Gabriel, X. 99.
Gades, Cadiz, in Spain (see note), I. i. pr. 88; VIII. 349.
Galfrid, Geoffrey de Vinsauf, XXIV. 11. See note.
Garter, s. the Garter, VI. 5; (Knights of the), XX. 519.
Gedeon, Gideon, X. 132.
Georges, St. George's, VI. 54.
Gloucestre, duke of, VII. (title).
Godfray, Godfray of Bouillon, IV. 283.
Gower, IV. 374.
Grece, Greece, I. i. 5. 29; I. ii. 2. 116; XXIV. 1229.
Gregory, St., III. 49.
Grisilde, Griselda, IX. 119; Griseldes, XII. 108. See The Clerkes Tale.
Hanibal, Hannibal, I. i. 6. 49.
Hawes, Havise (?), XXI. 463.
Hector, I. i. 8. 61; I. ii. 2. 115; IV. 281; XII. 93.
Helayne, Helen, IX. 191; Heleyne, I. i. 5. 7.
Helisee, Elysium, XXIV. 119.
Henry Curtmantil, Henry II. (see the note), I. ii. 7. 17; Henry (IV.), IV. 358; gen. IV. 272.
Hercules, I. ii. 7. 118; VIII. 344; gen. I. i. pr. 87.
Herodes, Herod, I. i. 7. 54; I. ii. 6. 80.
Hester, Esther, IX. 197; Hestre, XII. 107.
Hipsiphilee, Hypsipyle, IX. 204.
Holand, Holland, XXIV. 1227.
Hugest, for Hengist (?), I. ii. 7. 118. See note.
Inde, India, VIII. 351; XXI. 482.
Ipomenes, Hippomanes, VIII. 393.
Isaie, Isaiah, X. 109; gen. X. 118.
Italy, XXIV. 1228.
Jacobes, s. Jacob's, I. i. 8. 32.
James, St. James, III. 389; XXI. 689.
Japhetes, Japhet's, I. ii. 2. 105.
Jason, I. i. 2. 92; VIII. 372; IX. 214; Jasoun, V. 302.
Jewes, pl. Jews, I. ii. 1. 43.
Johan, St. John, VIII. 12; John, II. 226; gen. II. 193; king John, I. ii. 6. 81.
John de Meun, V. 281.
Joseph, X. 138.
Josuë, Joshua, IV. 282; XII. 88.
Jove, Jupiter, XXIV. 94, 820; Jovis, I. ii. 9. 167.
Judas, II. 615; III. 147.
Judas Machabee, Judas Maccabeus, XII. 88.
Judith, IX. 197; XII. 109.
Julian, saint, XXI. 224. See note.
Julius Cesar, I. i. 5. 128; I. iii. 2. 23; Julius, IV. 281; VII. 168.
Jupiter, I. i. 5. 10, 127; I. ii. 9. 108; Juppiter, XVII. 169; gen. I. i. 9. 68.
Justinians, Justinian's, VI. 3.
Laban, I. i. 5. 94.
Lachases, Lachesis, I. i. 6. 78.
Lamuall, Lamuel, II. 434.
Londenoys, Londoner, I. i. 8. 103.
London, I. i. 6. 98; I. i. 8. 103.
Lothe, s. Lot, I. i. 8. 58; gen. I. i. 8. 17.
Lucifer, II. 119, 380, 833, 937; VIII. 5.
Lucrece, Lucretia, IX. 201.
Lya, Leah, I. i. 5. 95.
Machabeus, IV. 282.
Marces, gen. of Mars, I. ii. 4. 116.
Marcia Catoun, Marcia, daughter of Cato, IX. 198; XII. 116.
Margarit, Margaret, I. i. 1. 19, &c.; Margarete, V. 421; X. 119.
Mars, I. i. 2. 192; XVII. 183.
Maximian, the poet, XXIV. 798.
Maximien, Maximianus, II. 293.
Medea, V. 302; Medee, VIII. 373; IX. 214; XII. 115.
Melpomene, the muse, XXIV. 24.
Mercurius, Mercury, XVII. 239; gen. I. ii. 14. 46; Mercury, I. ii. 13. 92; XXIV. 56.
Metamorphosose, Ovid's Metamorphoses, XXIV. 1259. See note.
Minerva, XXIV. 20.
Mirre, Myrrha, VIII. 180.
Naples, XXIV. 1228.
Narcisus, Narcissus, VIII. 87.
Naverne, Navarre, XXIV. 1229.
Nero, I. ii. 3. 110; I. ii. 6. 78; I. ii. 7. 8; II. 294, 1250; VII. 174.
Niobe, VIII. 178.
Noe, Noah, I. i. 8. 56; Noës, gen. I. i. 7. 83; I. ii. 2. 108.
Normandes, s. pl. Normans', I. ii. 7. 19.
Novembre, November, I. i. 3. 30.
Octobre, October, I. i. 3. 30.
Ovyde, Ovid, V. 204, 246; XXIV. 1259.
Palamides, Palamedes, VIII. 330.
Palemoun, VIII. 368.
Pallas, I. ii. 13. 92.
Parcas, s. pl. the Fates, VIII. 483.
Paris, I. i. 2. 92; I. i. 5. 6; I. i. 8. 63.
Paulyn, Paulinus, I. iii. 2. 19, 21. See note.
Pegacè, s. Pegasus, VIII. 92.
Penelope, IX. 203; XII. 113.
Perdicas, Perdiccas, I. ii. 2. 116; I. iii. 2. 25.
Pernaso, s. Parnassus, VIII. 93.
Peros, Pyroëis, XVII. 215.
Peter, II. 365, 443; gen. II. 66.
Phaeton, Phaethon, XVII. 205.
Pharisees, pl. III. 351.
Phebus, Phoebus, VIII. 3, 358; XVII. 197; the sun, XVII. 14; XX. 1; XXII. 30; (an emblem of the Holy Ghost), X. 83; gen. VIII. 55, 597; XXIV. 88.
Philegoney, Phlegon, XVII. 216.
Philobone, XXIV. 160, 912, 1028.
Philogenet, XXIV. 912, 1029.
Phyllis, IX. 204; XXI. 457.
Piramus, Pyramus, VIII. 365.
Plato, I. ii. 11. 93.
Pluto, XXIV. 94.
Policene, Polyxena, IX. 190; gen. XII. 110.
Pompeus, Pompey, I. iii. 2. 20.
Porrus, Porus, I. iii. 2. 27.
Poule, Paul, I. iii. 4. 120.
Prester John, XX. 202.
Priamus, gen. of Priam, I. i. 2. 92.
Pycardie, Picardy, XXIV. 1226.
Rachel, I. i. 9. 95.
Romance of the Rose, V. 283.
Romayne, Roman, I. i. 6. 48; I. ii. 1. 14.
Rome, I. i. 5. 130.
Rosamounde, XI. 77; XIII. 85.
Rosiall, XXIV. 741, 767, 1019, 1327.
Salamoun, Solomon, I. i. 8. 74; IV. 29; V. 199; XIII. 63; XIV. 4.
Sampsoun, Samson, V. 199; XIII. 81; XIV. 4.
Sarazins, s. pl. Saracens, IV. 250.
Satan, II. 1208.
Saturn, XVII. 151; gen. I. ii. 2. 24.
Scogan, Henry, VII. (title).
Selande, s. Zealand, I. i. 7. 108. See note, p. 460.
Senek, Seneca, XII. 101.
Septembre, September, XXI. 1.
Siloë, Siloam, I. ii. 14. 40.
Silvester, pope, IV. 346.
Sion, X. 120.
Sonday, Sunday, I. ii. 9. 162.
Spain, XXIV. 1226.
Styx, considered as 'the pit of hell,' I. i. pr. 80.
Sunamyte, Shunammite, X. 118. See 2 Kings, iv. 12.
Thebes, VIII. 379.
Theseus, VIII. 374.
Thomas, St. Thomas, II. 11.
Tisbee, Thisbe, XXI. 459.
Titus Livius, Livy, XX. 532.
Tristram, VIII. 366.
Troilus, I. iii. 4. 254; XII. 94; XVII. 42; XXIV. 872.
Troy, I. i. 2. 92; I. i. 5. 6; V. 81.
Tuball, Tubal, XXIV. 1402.
Tullius, Cicero, XII. 100; XXIV. 8.
Tullius Hostilius, VII. 166.
Tytan, s. the sun, VIII. 28; IX. 265; XVII. 9; (as an emblem of Jesus), X. 114.
Urye, Uriah, I. i. 8. 60; gen. I. i. 8. 74.
Valentyne, saint, IX. 4, 252.
Veneriens, s. pl. servants of Venus, I. ii. 14. 47.
Venus, XVII. 218; (the planet), VIII. 614; gen. VIII. 360.
Virgil, XXIV. 10.
Vulcanus, Vulcan, VIII. 389.
Wodestok, Woodstock, XVIII. 285.
Zedeoreys (see note), I. i. 6. 48.
Zepherus, Zephyr, VIII. 57.