4453119Cicero — Chapter IIIWilliam Lucas Collins

CHAPTER III.

THE CONSULSHIP AND CATILINE.

There was no check as yet in Cicero's career. It had been a steady course of fame and success, honestly earned and well deserved; and it was soon to culminate in that great civil triumph which earned for him the proud title of Pater Patriæ—the Father of his Country. It was a phrase which the orator himself had invented; and it is possible that, with all his natural self-complacency, he might have felt a little uncomfortable under the compliment, when he remembered on whom he had originally bestowed it—upon that Caius Marius, whose death in his bed at a good old age, after being seven times consul, he afterwards uses as an argument, in the mouth of one of his imaginary disputants, against the existence of an overruling Providence. In the prime of his manhood he reached the great object of a Roman's ambition—he became virtually Prime Minister of the republic: for he was elected, by acclamation rather than by vote, the first of the two consuls for the year, and his colleague, Caius Antonius (who had beaten the third candidate, the notorious Catiline, by a few votes only) was a man who valued his office chiefly for its opportunities of peculation, and whom Cicero knew how to manage. It is true that this high dignity—so jealous were the old republican principles of individual power—would last only for a year; but that year was to be a most eventful one, both for Cicero and for Rome. The terrible days of Marius and Sylla had passed, only to leave behind a taste for blood and licence amongst the corrupt aristocracy and turbulent commons. There were men amongst the younger nobles quite ready to risk their lives in the struggle for absolute power; and the mob was ready to follow whatever leader was bold enough to bid highest for their support.

It is impossible here to do much more than glance at the well-known story of Catiline's conspiracy. It was the attempt of an able and desperate man to make himself and his partisans masters of Rome by a bloody revolution. Catiline was a member of a noble but impoverished family, who had borne arms under Sylla, and had served an early apprenticeship in bloodshed under that unscrupulous leader. Cicero has described his character in terms which probably are not unfair, because the portrait was drawn by him, in the course of his defence of a young friend who had been too much connected with Catiline, for the distinct purpose of showing the popular qualities which had dazzled and attracted so many of the youth of Rome.

"He had about him very many of, I can hardly say the visible tokens, but the adumbrations of the highest qualities. There was in his character that which tempted him to indulge the worst passions, but also that which spurred him to energy and hard work. Licentious appetites burnt fiercely within him, but there was also a strong love of active military service. I believe that there never lived on earth such a monster of inconsistency,—such a compound of opposite tastes and passions brought into conflict with each other. Who at one time was a greater favourite with our most illustrious men? Who was a closer intimate with our very basest? Who could be more greedy of money than he was? Who could lavish it more profusely? There were these marvellous qualities in the man,—he made friends so universally, he retained them by his obliging ways, he was ready to share what he had with them all, to help them at their need with his money, his influence, his personal exertions—not stopping short of the most audacious crime, if there was need of it. He could change his very nature, and rule himself by circumstances, and turn and bend in any direction. He lived soberly with the serious, he was a boon companion with the gay; grave with the elders, merry with the young; reckless among the desperate, profligate with the depraved. With a nature so complex and many-sided, he not only collected round him wicked and desperate characters from all quarters of the world, but he also attracted many brave and good men by his simulation of virtue. It would have been impossible for him to have organised that atrocious attack upon the Commonwealth, unless that fierce outgrowth of depraved passions had rested on some under-stratum of agreeable qualities and powers of endurance."

Born in the same year with Cicero, his unsuccessful rival for the consulship, and hating him with the implacable hatred with which a bad, ambitious, and able man hates an opponent who is his superior in ability and popularity as well as character, Catiline seems to have felt, as his revolutionary plot ripened, that between the new consul and himself the fates of Rome must choose. He had gathered round him a band of profligate young nobles, deep in debt like himself, and of needy and unscrupulous adventurers of all classes. He had partisans who were collecting and drilling troops for him in several parts of Italy. The programme was assassination, abolition of debts, confiscation of property: so little of novelty is there in revolutionary principles. The first plan had been to murder the consuls of the year before, and seize the government. It had failed through his own impatience. He now hired assassins against Cicero, choosing the opportunity of the election of the incoming consuls, which always took place some time before their entrance on office. But the plot was discovered, and the election was put off. When it did take place, Cicero appeared in the meeting, wearing somewhat ostentatiously a corslet of bright steel, to show that he knew his danger; and Catiline's partisans found the place of meeting already occupied by a strong force of the younger citizens of the middle class, who had armed themselves for the consul's protection. The election passed off quietly, and Catiline was again rejected. A second time he tried assassination, and it failed—so watchful and well informed was the intended victim. And now Cicero, perhaps, was roused to a consciousness that one or other must fall; for in the unusually determined measures which he took in the suppression of the conspiracy, the mixture of personal alarm with patriotic indignation is very perceptible. By a fortunate chance, the whole plan of the conspirators was betrayed. Rebel camps had been formed not only in Italy, but in Spain and Mauritania: Rome was to be set on fire, the slaves to be armed, criminals let loose, the friends of order to be put out of the way. The consul called a meeting of the senate in the temple of Jupiter Stator, a strong position on the Palatine Hill, and denounced the plot in all its details, naming even the very day fixed for the outbreak. The arch-conspirator had the audacity to be present, and Cicero addressed him personally in the eloquent invective which has come to us as his "First Oration against Catiline." His object was to drive his enemy from the city to the camp of his partisans, and thus to bring matters at once to a crisis for which he now felt himself prepared. This daily state of public insecurity and personal danger had lasted too long, he said:

"Therefore, let these conspirators at once take their side; let them separate themselves from honest citizens, and gather themselves together somewhere else; let them put a wall between us, as I have often said. Let us have them no longer thus plotting the assassination of a consul in his own house, overawing our courts of justice with armed bands, besieging the senate-house with drawn swords, collecting their incendiary stores to burn our city. Let us at last be able to read plainly in every Roman's face whether he be loyal to his country or no. I may promise you this, gentlemen of the Senate—there shall be no lack of diligence on the part of your consuls; there will be, I trust, no lack of dignity and firmness on your own, of spirit amongst the Roman knights, of unanimity amongst all honest men, but that when Catiline has once gone from us, everything will be not only discovered and brought into the light of day, but also crushed ,—ay, and punished. Under such auspices, I bid you, Catiline, go forth to wage your impious and unhallowed war,—go, to the salvation of the state, to your own overthrow and destruction, to the ruin of all who have joined you in your great wickedness and treason. And thou, great Jupiter, whose worship Romulus founded here coeval with our city;—whom we call truly the 'Stay'[1] of our capital and our empire;—thou wilt protect thine own altars and the temples of thy kindred gods, the walls and roof-trees of our homes, the lives and fortunes of our citizens, from yon man and his accomplices. These enemies of all good men, invaders of their country, plunderers of Italy, linked together in a mutual bond of crime and an alliance of villany, thou wilt surely visit with an everlasting punishment, living and dead!"

Catiline's courage did not fail him. He had been sitting alone—for all the other senators had shrunk away from the bench of which he had taken possession. He rose, and in reply to Cicero, in a forced tone of humility protested his innocence. He tried also another point. Was he,—a man of ancient and noble family,—to be hastily condemned by his fellow-nobles on the word of this 'foreigner,' as he contemptuously called Cicero—this parvenu from Arpinum? But the appeal failed; his voice was drowned in the cries of 'traitor' which arose on all sides, and with threats and curses, vowing that since he was driven to desperation he would involve all Rome in his ruin, he rushed out of the Senate-house. At dead of night he left the city, and joined the insurgent camp at Fæsulæ.

When the thunders of Cicero's eloquence had driven Catiline from the Senate-house, and forced him to join his fellow-traitors, and so put himself in the position of levying open war against the state, it remained to deal with those influential conspirators who had been detected and seized within the city walls. In three subsequent speeches in the Senate he justified the course he had taken in allowing Catiline to escape, exposed further particulars of the conspiracy, and urged the adoption of strong measures to crush it out within the city. Even now, not all Cicero's eloquence, nor all the efforts of our imagination to realise, as men realised it then, the imminence of the public danger, can reconcile the summary process adopted by the consul with our English notions of calm and deliberate justice. Of the guilt of the men there was no doubt; most of them even admitted it. But there was no formal trial; and a few hours after a vote of death had been passed upon them in a hesitating Senate, Lentulus and Cethegus, two members of that august body, with three of their companions in guilt, were brought from their separate places of confinement, with some degree of secrecy (as appears from different writers), carried down into the gloomy prison-vaults of the Tullianum,[2] and there quietly strangled, by the sole authority of the consul. Unquestionably they deserved death, if ever political criminals deserved it: the lives and liberties of good citizens were in danger; it was necessary to strike deep and strike swiftly at a conspiracy which extended no man knew how widely, and in which men like Julius Cæsar and Crassus were strongly suspected of being engaged. The consuls had been armed with extra-constitutional powers, conveyed by special resolution of the Senate in the comprehensive formula that they "were to look to it that the state suffered no damage." Still, without going so far as to call this unexampled proceeding, as the German critic Mommsen does, "an act of the most brutal tyranny," it is easy to understand how Mr Forsyth, bringing a calm and dispassionate legal judgment to bear upon the case, finds it impossible to reconcile it with our ideas of dignified and even-handed justice.[3] It was the hasty instinct of self-preservation, the act of a weak government uncertain of its very friends, under the influence of terror—a terror for which, no doubt, there were abundant grounds. When Cicero stood on the prison steps, where he had waited to receive the report of those who were making sure work with the prisoners within, and announced their fate to the assembled crowd below in the single word "Vixerunt" (a euphemism which we can only weakly translate into "They have lived their life"), no doubt he felt that he and the republic held theirs from that moment by a firmer tenure; no doubt very many of those who heard him felt that they could breathe again, now that the grasp of Catiline's assassins was, for the moment at all events, off their throats; and the crowd who followed the consul home were sincere enough when they hailed such a vigorous avenger as the 'Father of his Country.' But none the less it was that which politicians have called worse than a crime—it was a political blunder; and Cicero came to find it so in after years; though—partly from his immense self-appreciation, and partly from an honest determination to stand by his act and deed in all its consequences—he never suffered the shadow of such a confession to appear in his most intimate correspondence. He claimed for himself ever afterwards the sole glory of having saved the state by such prompt and decided action; and in this he was fully borne out by the facts: justifiable or unjustifiable, the act was his; and there were burning hearts at Rome which dared not speak out against the popular consul, but set it down to his sole account against the day of retribution.

For the present, however, all went successfully. The boldness of the consul's measures cowed the disaffected, and confirmed the timid and wavering. His colleague Antonius—himself by no means to be depended on at this crisis, having but lately formed a coalition with Catiline as against Cicero in the election for consuls—had, by judicious management, been got away from Rome to take the command against the rebel army in Etruria. He did not, indeed, engage in the campaign actively in person, having just now a fit of the gout, either real or pretended; but his lieutenant-general was an old soldier who cared chiefly for his duty, and Catiline's band—reckless and desperate men who had gathered to his camp from all motives and from all quarters—were at length brought to bay, and died fighting hard to the last. Scarcely a man of them, except the slaves and robbers who had swelled their ranks, either escaped or was made prisoner. Catiline's body—easily recognised by his remarkable height—was found, still breathing, lying far in advance of his followers, surrounded by the dead bodies of the Roman legionaries—for the loss on the side of the Republic had been very severe. The last that remained to him of the many noble qualities which had marked his earlier years was a desperate personal courage.

For the month that yet remained of his consulship, Cicero was the foremost man in Rome—and, as a consequence, in the whole world. Nobles and commons vied in doing honour to the saviour of the state. Catulus and Cato—men from whose lips words of honour came with a double weight—saluted him publicly by that memorable title of Pater Patriæ; and not only the capital, but most of the provincial towns of Italy, voted him some public testimony of his unrivalled services. No man had a more profound appreciation of those services than the great orator himself. It is possible that other men have felt quite as vain of their own exploits, and on far less grounds; but surely no man ever paraded his self-complacency like Cicero. His vanity was indeed a thing to marvel at rather than to smile at, because it was the vanity of so able a man. Other great men have been either too really great to entertain the feeling, or have been wise enough to keep it to themselves. But to Cicero it must have been one of the enjoyments of his life. He harped upon his consulship in season and out of season, in his letters, in his judicial pleadings, in his public speeches (and we may be sure in his conversation), until one would think his friends must have hated the subject even more than his enemies. He wrote accounts of it in prose and verse, in Latin and Greek—and, no doubt, only limited them to those languages because they were the only ones he knew. The well-known line which provoked the ridicule of critics like Juvenal and Quintilian, because of the unlucky jingle peculiarly unpleasant to a Roman ear—

"O fortunatam natam me consule Romam!"

expresses the sentiment which—rhyme or no rhyme, reason or no reason—he was continually repeating in some form or other to himself and to every one who would listen.

His consulship closed in glory; but on his very last day of office there was a warning voice raised amidst the triumph, which might have opened his eyes—perhaps it did—to the troubles which were to come. He stood up in the Rostra to make the usual address to the people on laying down his authority. Metellus Nepos had been newly elected one of the tribunes: it was his office to guard jealously all the rights and privileges of the Roman commons. Influenced, it is said, by Cæsar—possibly himself an undiscovered partisan of Catiline—he dealt a blow at the retiring consul under cover of a discharge of duty. As Cicero was about to speak, he interposed a tribune's 'veto'; no man should be heard , he said, who had put Roman citizens to death without a trial. There was consternation in the Forum. Cicero could not dispute what was a perfectly legal exercise of the tribune's power; only, in a few emphatic words which he seized the opportunity of adding to the usual formal oath on quitting office, he protested that his act had saved Rome. The people shouted in answer, "Thou hast said true!" and Cicero went home a private citizen, but with that hearty tribute from his grateful countrymen ringing pleasantly in his ears. But the bitter words of Metellus were yet to be echoed by his enemies again and again, until that fickle popular voice took them up, and howled them after the once popular consul.

Let us follow him for a while into private life; a pleasanter companionship for us, we confess, than the unstable glories of the political arena at Rome. In his family and social relations, the great orator wins from us an amount of personal interest and sympathy which he fails sometimes to command in his career as a statesman. At forty-five years of age he has become a very wealthy man—has bought for something like £30,000 a noble mansion on the Palatine Hill; and besides the old-fashioned family seat near Arpinum—now become his own by his father's death—he has built, or enlarged, or bought as they stood, villas at Antium, at Formia, at Pompeii, at Cumæ, at Puteoli, and at half-a-dozen other places, besides the one favourite spot of all, which was to him almost what Abbotsford was to Scott, the home which it was the delight of his life to embellish—his country-house among the pleasant hills of Tusculum.[4] It had once belonged to Sulla, and was about twelve miles from Rome. In that beloved building and its arrangements he indulged, as an ample purse allowed him, not only a highly-cultivated taste, but in some respects almost a whimsical fancy. "A mere cottage," he himself terms it in one place; but this was when he was deprecating accusations of extravagance which were brought against him, and we all understand something of the pride which in such matters "apes humility." He would have it on the plan of the Academia at Athens, with its palæstra and open colonnade, where, as he tells us, he could walk and discuss politics or philosophy with his friends. Greek taste and design were as fashionable among the Romans of that day as the Louis Quatorze style was with our grandfathers. But its grand feature was a library, and its most valued furniture was books. Without books, he said, a house was but a body without a soul. He entertained for these treasures not only the calm love of a reader, but the passion of a bibliophile; he was particular about his bindings, and admired the gay colours of the covers in which the precious manuscripts were kept as well as the more intellectual beauties within. He had clever Greek slaves employed from time to time in making copies of all such works as were not to be readily purchased. He could walk across, too, as he tells us, to his neighbour's, the young Lucullus, a kind of ward of his, and borrow from the library of that splendid mansion any book he wanted. His friend Atticus collected for him everywhere—manuscripts, paintings, statuary; though for sculpture he professes not to care much, except for such subjects as might form appropriate decorations for his palæstra and his library. Very pleasant must have been the days spent together by the two friends—so alike in their private tastes and habits, so far apart in their chosen course of life—when they met there in the brief holidays which Cicero stole from the law-courts and the Forum, and sauntered in the shady walks, or lounged in the cool library, in that home of lettered ease, where the busy lawyer and politician declared that he forgot for a while all the toils and vexations of public life.

He had his little annoyances, however, even in these happy hours of retirement. Morning calls were an infliction to which a country gentleman was liable in ancient Italy as in modern England. A man like Cicero was very good company, and somewhat of a lion besides; and country neighbours, wherever he set up his rest, insisted on bestowing their tediousness on him. His villa at Formiæ, his favourite residence next to Tusculum, was, he protested, more like a public hall. Most of his visitors, indeed, had the consideration not to trouble him after ten or eleven in the fore-noon (fashionable calls in those days began uncomfortably early); but there were one or two, especially his next-door neighbour, Arrius, and a friend's friend, named Sebosus, who were in and out at all hours: the former had an unfortunate taste for philosophical discussion, and was postponing his return to Rome (he was good enough to say) from day to day in order to enjoy these long mornings in Cicero's conversation. Such are the doleful complaints in two or three of the letters to Atticus; but, like all such complaints, they were probably only half in earnest: popularity, even at a watering-place, was not very unpleasant, and the writer doubtless knew how to practise the social philosophy which he recommends to others, and took his place cheerfully and pleasantly in the society which he found about him—not despising his honest neighbours because they had not all adorned a consulship or saved a state.

There were times when Cicero fancied that this rural life, with all its refinements of wealth and taste and literary leisure, was better worth living than the public life of the capital. His friends and his books, he said, were the company most congenial to him; "politics might go to the dogs;" to count the waves as they rolled on the beach was happiness; he "had rather be mayor of Antium than consul at Rome"; "rather sit in his own library with Atticus in their favourite seat under the bust of Aristotle than in the curule chair." It is true that these longings for retirement usually followed some political defeat or mortification; that his natural sphere, the only life in which he could be really happy, was in the keen excitement of party warfare—the glorious battle-field of the Senate and the Forum. The true key-note of his mind is to be found in these words to his friend Cœlius: "Cling to the city, my friend, and live in her light: all employment abroad, as I have felt from my earliest manhood, is obscure and petty for those who have abilities to make them famous at Rome." Yet the other strain had nothing in it of affectation or hypocrisy: it was the schoolboy escaped from work, thoroughly enjoying his holiday, and fancying that nothing would be so delightful as to have holidays always. In this, again, there was a similarity between Cicero's taste and that of Horace. The poet loved his Sabine farm and all its rural delights—after his fashion; and perhaps thought honestly that he loved it more than he really did. Above all, he loved to write about it. With that fancy, half-real, perhaps, and half-affected, for pastoral simplicity, which has always marked a state of over-luxurious civilisation, he protests to himself that there is nothing like the country. But perhaps Horace discharges a sly jest at himself, in a sort of aside to his readers, in the person of Alphius, the rich city money-lender, who is made to utter that pretty apostrophe to rural happiness:—

"Happy the man, in busy schemes unskilled,
Who, living simply, like our sires of old,
Tills the few acres which his father tilled,
Vexed by no thoughts of usury or gold."
Martin's 'Horace.' 

And who, after thus expatiating for some stanzas on the charms of the country, calls in all his money one week in order to settle there, and puts it all out again (no doubt at higher interest) the week after. "O rus, quando te aspiciam!" has been the cry of public men before and since Cicero's day, to whom, as to the great Roman, banishment from political life, and condemnation to perpetual leisure, would have been a sentence that would have crushed their very souls.

He was very happy at this time in his family. His wife and he loved one another with an honest affection; anything more would have been out of the natural course of things in Roman society at any date, and even so much as this was become a notable exception in these later days. It is paying a high honour to the character of Cicero and his household—and from all evidence that has come down to us it may be paid with truth—that even in those evil times it might have presented the original of what Virgil drew as almost a fancy picture, or one to be realised only in some happy retirement into which the civilised vices of the capital had never penetrated—

"Where loving children climb to reach a kiss—
A home of chaste delights and wedded bliss."[5]

His little daughter, Tullia, or Tulliola, which was her pet name (the Roman diminutives being formed somewhat more elegantly than ours, by adding a syllable instead of cutting short), was the delight of his heart; in his earlier letters to Atticus he is constantly making some affectionate mention of her—sending her love, or some playful message which his friend would understand. She had been happily married (though she was then but thirteen at the most) the year before his consulship; but the affectionate intercourse between father and daughter was never interrupted until her early death. His only son, Marcus, born after a considerable interval, who succeeded to Tullia's place as a household pet, is made also occasionally to send some childish word of remembrance to his father's old friend: "Cicero the Little sends his compliments to Titus the Athenian"—"Cicero the Philosopher salutes Titus the Politician."[6] These messages are written in Greek at the end of the letters. Abeken thinks that in the originals they might have been added in the little Cicero's own hand, "to show that he had begun Greek;" "a conjecture," says Mr Merivale, "too pleasant not to be readily admitted." The boy gave his father some trouble in after life. He served with some credit as an officer of cavalry under Pompey in Greece, or at least got into no trouble there. Some years after, he wished to take service in Spain, under Cæsar, against the sons of Pompey; but the father did not approve of this change of side. He persuaded him to go to Athens to study instead, allowing him what both Atticus and himself thought a very liberal income—not sufficient, however, for him to keep a horse, which Cicero held to be an unnecessary luxury. Probably the young cavalry officer might not have been of the same opinion; at any rate, he got into more trouble among the philosophers than he did in the army. He spent a great deal more than his allowance, and one of the professors, whose lectures he attended, had the credit of helping him to spend it. The young man must have shared the kindly disposition of his father. He wrote a confidential letter to Tiro, the old family servant, showing very good feeling, and promising reformation. It is doubtful how far the promise was kept. He rose, however, subsequently to place and power under Augustus, but died without issue; and, so far at least as history knows them, the line of the Ciceros was extinct. It had flashed into fame with the great orator, and died out with him.

All Cicero's biographers have found considerable difficulty in tracing, at all satisfactorily, the sources of the magnificent fortune which must have been required to keep up, and to embellish in accordance with so luxurious a taste, so many residences in all parts of the country. True, these expenses often led Cicero into debt and difficulties; but what he borrowed from his friends he seems always to have repaid, so that the money must have come in from some quarter or other. His patrimony at Arpinum would not appear to have been large; he got only some £3000 or £4000 dowry with Terentia; and we find no hint of his making money by any commercial speculations, as some Roman gentlemen did. On the other hand, it is the barest justice to him to say that his hands were clean from those ill-gotten gains which made the fortunes of many of the wealthiest public men at Rome, who were criminals in only a less degree than Verres—peculation, extortion, and downright robbery in the unfortunate provinces which they were sent out to govern. Such opportunities lay as ready to his grasp as to other men's, but he steadily eschewed them. His declining the tempting prize of a provincial government, which was his right on the expiration of his prætorship, may fairly be attributed to his having in view the higher object of the consulship, to secure which, by an early and persistent canvass, he felt it necessary to remain in Rome. But he again waived the right when his consulship was over; and when, some years afterwards, he went unwillingly as proconsul to Cilicia, his administration there, as before in his lower office in Sicily, was marked by a probity and honesty quite exceptional in a Roman governor. His emoluments, confined strictly within the legal bounds, would be only moderate, and, whatever they were, came too late in his life to be any explanation of his earlier expenditure. He received many valuable legacies, at different times, from personal friends or grateful clients who died childless (be it remembered how the barrenness of the marriage union had become then, at Rome, as it is said to be in some countries now, the reproach of a sensual and effete aristocracy); he boasts himself, in one of his 'Philippics,' that he had received from this source above £170,000. Mr Forsyth also notices the large presents that were made by foreign kings and states to conciliate the support and advocacy of the leading men at Rome—"we can hardly call them bribes, for in many cases the relation of patron and client was avowedly established between a foreign state and some influential Roman: and it became his duty, as of course it was his interest, to defend it in the Senate and before the people." In this way, he thinks, Cicero held "retainers" from Dyrrachium; and, he might have added, from Sicily. The great orator's own boast was, that he never took anything for his services as an advocate; and, indeed, such payments were forbidden by law.[7] But with all respect for Cicero's material honesty, one learns from his letters, unfortunately, not to put implicit confidence in him when he is in a boasting vein; and he might not look upon voluntary gifts, after a cause was decided, in the light of payment. Pætus, one of his clients, gave him a valuable library of books; and one cannot believe that this was a solitary instance of the quiet evasion of the Cincian law, or that there were not other transactions of the same nature which never found their way into any letter of Cicero's that was likely to come down to us.

  1. 'Stator.'
  2. A state dungeon, said to have been built in the reign of Servius Tullius. It was twelve feet under ground. Executions often took place there, and the bodies of the criminals were afterwards thrown down the Gemonian steps (which were close at hand) into the Forum, for the people to see.
  3. Life of Cicero, p. 119.
  4. Near the modern town of Frascati. But there is no certainty as to the site of Cicero's villa.
  5. "Interia dulces pendent circum oscula nati;
    Casta pudicitiam servat domus."
    —Georg. ii. 524. 

  6. See 'Letters to Atticus,' ii. 9, 12; Merivale's translation of Abeken's 'Cicero in Seinen Briefen,' p. 114.
  7. The principle passed, like so many others, from the old Roman law into our own, so that to this very day, a barrister's fees, being considered in the nature of an honorarium, or voluntary present made to him for his services, are not recoverable by law.