Dictionary of National Biography, 1904 errata/Volume 30
N.B.— f.e. stands for from end and l.l. for last line
Page | Col. | Line | |
6 | i | l.l. | Johnson, Charles (1679-1748): for Estramaduran read Estremadurah |
ii | 3 f.e. | after 1748. insert He was buried at Hendon on 18 March. | |
9 | ii | 23 | Johnson, Francis (1562-1618): for Oxford read Cambridge |
12 | i | 7 f.e. | Johnson, George H. S.: for Earl Selborne read Earl of Selborne |
ii | 9 | for Wells read St. Cuthbert's, Wells | |
16 | i | 22 | Johnson, James (1705-1774): for Ricard's Castle read Richard's Castle |
22 | i | 4 | Johnson, Joseph: for seventy-first read seventy-second |
23 | i | 14 f.e. | Johnson, Maurice: for Vertue read Virtue |
25 | i | 19 f.e. | Johnson, Richard (1573-1659?): for 218 read 318 |
40 | ii | 26 | Johnson, Samuel (1709-1784): for Streatham Place read Streatham Park |
45 | ii | 12 | for mark read mask |
46 | i | 22 | for 1724 read 16-24 |
56 | i | 2 | Johnston, Archibald, Lord Warriston: for (1610? read (1611 |
3 | for probably about 1610 read in 1611 | ||
5 | for of Beirholm in Annandale, read a merchant of Edinburgh, who died 24 April 1617, | ||
6-7 | for In early years . . . . a pupil of read He was baptised at Edinburgh 28 March 1611. He was educated at Glasgow University, under his kinsman | ||
9 | after versity insert and graduated M.A. | ||
57 | i | 5 | for 1640 read 1646 |
58 | ii | 2 | for (1643? read (1655 |
61 | i | 3 | Johnston, Francis: omit probably |
4 | for Richard Johnston, who read William Johnston, architect of Armagh. A brother, Richard Johnston, who died in 1806, | ||
6 | for He read Francis | ||
36 | for J. C. Thompson read Martin Creggan | ||
37-38 | for has been engraved. read is in the council chamber of the Hibernian Academy. | ||
ii | 8 f.e. | Johnston, George (1814-1889): for nephew read brother | |
64 | i | 23 | Johnston, James: for (1643? read (1655 |
25 | after Warriston [q. v.] insert and was baptised 9 Sept. 1655 (Brodie, Diary, 155) | ||
65 | i | 15-14 f.e. | for according to . . . . the age of read at the age of eighty-two. The 'London Magazine' gives his age as |
13 f.e. | for but according to read and | ||
12 f.e. | for at the age of ninety-three only read as ninety-three | ||
67 | ii | 18 f.e. | Johnston, Nathaniel: for Ufflete read Usflete |
86 | ii | 13 | Jollie, Thomas: for in September read 14 Sept. |
99 | ii | 4 | Jones, Ernest C.: for 1868) read 1869) |
11 | for Luneberg read Lüneburg | ||
100 | ii | l.l. 6 |
for 1868 read 1869 |
ii | 37 | Jones, Evan: for Minstrelsy read Minsterley | |
105 | ii | 17 | Jones, Sir Harry D.: for Zietin read Zieten |
107 | i | 16 f.e. | Jones, Harry L.: for seventh wrangler read thirty-first wrangler |
130 | i | 16 f.e. | Jones, John (fl. 1827): for Edwin read Elwin |
185 | i | 7 f.e. | Jones, John (1791-1889): for ninety-eighth read ninety-ninth |
144 | ii | 29 | Jones, Sir John T.: for 1845 read 1884 |
146 | i | 15 | Jones, John W.: for 'Transactions' read ' Proceedings ' |
156 | i | 6 | Jones, Richard, 1st Earl of Ranelagh: for Faulkener's read Faulkner's |
159 | ii | 33 | Jones, Rowland: for 57 read 52 |
168 | i | 32 | Jones, Thomas (1756-1807): for Paintings read Portraits |
175 | ii | 8 | Jones, Sir William (1746-1794): for Duning read Dunning |
176 | ii | 9 | for forty-seventh read forty-eighth |
181 | i | 17 f.e. | Jones, William H. R.: for Dagman read Dayman |
13 f.e. | for 1863 read 1883 and for 1864 read 1884 | ||
185 | i | 6-5 f.e. | Jonson, Benjamin (1573?-1637): for the Poets' Corner read the north side of the nave |
ii | 6-7 | for which remains his only monument, read above his grave. Subsequently, before 1728, a monument with a portrait bust was put up on the south wall of Poets' Corner by the Earl of Oxford. | |
187 | i | 30 | for 1606 read 1616 |
ii | 39 | for Hansted's read Hausted's | |
191 | i | 8 | for 3 read 2 |
200 | i | 10 | Jordan, Thomas: after Novelties.' insert A short 'Defence for Musick by Thos. Jordan, 1659,' is given by John Miller in his 'Fly Leaves' (i. 133) from a MS. in his possession. |
24 | after fol. 66; insert Tom Brown's Works (1720), i. 138; | ||
203 | ii | 21 f.e. | Jorz, Thomas: for Altamum read Altamura |
206 | i | 25 | Joseph of Exeter: for Oxford; 50 read Oxford 50; |
10 f.e. | for third crusade read first crusade | ||
215 | ii | 44-47 | Jowett, Joseph: Transpose the second and third couplets in the quotation |
l.l. | Jowett, William: after Surrey insert and nephew of Joseph Jowett [q. v.] | ||
217 | i | 6 | Joy, Thomas M.: for 63 read 54 |
ii | 33 | Joy, William (1803-1867): for About 1882 read Subsequently | |
37 | after Spithead insert in 1828 | ||
5 f.e. | Joyce, George: after army, insert born 18 July 1618 (Sloane MS. 1707, f. 11 b), | ||
223 | i | 8 | Jubb, George: for prebendary read prebend |
226 | i | 11-18 | Juliana: for a manuscript copy . . . . (Sloan 2499). read two manuscript copies of which are in the British Museum (Sloane MS. 2499 and 8705). |
227 | i | 17 | Julien, Louis A.: for 1844 read 1854 |
287 | ii | 29 | Kane, John: after 1869 insert and another edition in 1891 |
238 | i | 4-8 f.e. | Kane, Richard: omit although no copies are to be found |
242 | ii | 20 | Kauffmann, Angelica: for Christian III read Christian VII |
247 | i | 33 35 |
Kavanagh, Julia: for 1887 read 1877 |
248 | i | 3 f.e. | Kay, John (fl. 1733-1764): after Sutcliffe insert [q. v.], Kay's great-grandson, |
252 | ii | 17 | Kaye, John: for thirty-second read thirty-first |
253 | ii | 10 f.e. | Kaye, Sir John W.: after Surrey insert (she died 23 Dec. 1893, aged 80) |
255 | i | 22 f.e. | Keach, Benjamin: after 12mo insert 1831 (with memoir) |
20 f.e. | after 12mo insert 1817 | ||
268 | ii | 31 | Kearney, John: for Cearnuidh read Cearnaidh |
271 | ii | 11 | Keate, George: for Charlotte read Catharine |
272 | i | 4 | for inkstand dish read ink-standish |
286 | ii | 25 | Keats, John: after Cestius insert which was soon afterwards disused |
287 | i | 3 | for Ohio read Kentucky |
295 | i | 1-4 | Keble, John: for A portion of this volume . . . . Church and State,' read In 1869 an article from the 'British Critic' of Oct. 1839 was republished under the title of 'The State in its Eolations with the Church,' |
296 | ii | 12 | Keble, Thomas: after vol. x. insert He also wrote several in vols. i., ii., and iv. |
316 | ii | 87 | Keith, George, 5th Earl Marischal: for 9 Oct. read 7 Oct. |
323 | ii | 2 | Keith, George S.: for 71 read 70 |
326 | ii | 11 f.e. | Keith, Sir Robert (d. 1346): for Durham read Neville's Cross |
329 | i | 8 | Keith, Robert (d. 1774): omit only |
330 | i | 24-25 | Keith, Sir Robert M.: for In 1778 . . . . and during read During |
32 | after 1780. insert On 1 Sept. 1777 he was promoted major-general. | ||
342 | i | 15 | Kellett, Edward: after proditionis insert suæ |
343 | ii | 18 f.e. | Kelley, Edward: for Appolonius read Apollonius |
355 | ii | 30 | Kelly, Michael: for 'O haste read 'Haste |
360 | ii | 17 | Kelty, Mary A.: after Literature; insert Mrs. Douglas's Life of Whewell, pp. 84-85, 101,110; |
367 | i | 24 | Kemble, Charles: for elder read younger |
26 | for second read elder | ||
371 | i | 13 | Kemble, John M.: for Bombay read Bengal |
384 | i | 26 | Kemp, John (1380?-1447: for 1447) read 1454) |
390 | i | 1 f.e. | Kemp, William (fl. 1590): for was educated at read matriculated at Cambridge as a pensioner of Christ's College in June 1578 and afterwards migrated to |
391 | i | 11 f.e. | Kemp, William (fl. 1600): after 1598. insert At Christmas 1594 he was summoned with two other leading members of the company, Richard Burbage [q. v.] and William Shakespeare, to act before the queen at Greenwich. |
396 | i | 6 f.e. | Kempenfelt, Richard: after 39-41; insert Thicknesse's Autobiography; |
399 | i | 35 | Kemys, Lawrence: for xl. read xlviii. |
403 | i | 18 f.e. | Ken, Thomas: omit his |
414 | ii | 7 | Kennedy, Benjamin H.: for cxiv. read ch. xiv. |
24 f.e. | for Bishop Heber read Richard Heber | ||
415 | i | 14 f.e. | for the present read the present chapel at |
427 | ii | 84 | Kennedy, John (d. 1760): for John read Patrick (cf. MS. Egerton 22, ff. 85-87; Nichols's Literary Anecdotes, ix. 409) |
437 | ii | 18 f.e. | Kennedy, William D.: for Willemont read Willement |