APPENDICES.
Appendix I.
NOUNS OF THE FIRST DECLENSION
aḃrán, a song.
aḋastar, a halter.
áḋḃar, a cause.
aḋmad, wood.
amadán, a fool.
aṁarc, a sight.
aṁras, doubt.
aoiḃneas, delight.
aoileaċ, manure.
aol, lime.
arán, bread.
ardán, hillock.
arm, an army: pl. airm, arma.
at, swelling or tumour.
áṫas, gladness.
bád, boat.
balḃán, dummy, (stammerer).
bárr, top.
bás, death.
beagán, a little.
biaḋ, food; gen. bíḋ.
biorán, a pin.
biṫeaṁnaċ, rascal.
blas, taste.
bonn, sole, foundation.
bóṫar, road; nom. pl. bóiṫre.
bradán, a salmon.
bród, joy, pride.
bromaċ, foal or colt.
brón, sorrow.
bruaċ, brink; pl. bruaċa.
buiḋeaċas, thanks.
bun, bottom.
caiseal,[1] a stone fortress.
calaḋ, harbour.
carbad, chariot.
carn, heap.
casán, path.
casúr, hammer.
cat, cat.
ceann, head or end.
ceol, music; pl. ceolta.
ceudlongaḋ,[2] breakfast.
cineál, kind or sort.
cleaṁnas, marriage alliance.
cléireaċ, clerk
clog, bell, clock.
cogaḋ, war; pl. cogṫa or cogaiḋe.
copán, cup.
creideaṁ, faith, religion.
cuan, bay or haven; pl. cuanta.
cuḃar, foam.
cúl, back of the head.
daol, beetle.
deireaḋ, end.
diaḃal, devil.
dinneur, dinner.
doċar, harm.
doiċeall, grudge, reserve.
doṁan, earth, world.
donas, misfortune.
doras, door; pl. doirse.
duaḋ, difficulty.
dúṫċas, inherited instinct.
earball, a tail.
Earraċ, Spring.
eiḋean, ivy.
eolas, knowledge.
eudaċ, cloth, clothes.
| fasgaḋ, | shelter. | |
| fosgaḋ, |
fiaċ, raven; pl. féiċ or féiġ.
focal, a word; pl. focail or focla.
Foġṁar, Autumn,
fonn, tune or air.
gaḃar, goat.
gaḋar, beagle.
ganndal, gander.
garsún, a young boy.
geaṁar, green com.
geárrcaċ, young bird.
glas, lock,
glór, voice.
gob, beak (of a bird).
greann, humour.
gual, coal.
iarann, iron,
(f)iolar, eagle.
ionad, place,
ísleán, hollow.
laoġ, calf.
lár, middle.
leaḃar, a book ; pl. leaḃair, leaḃra.
leaḃrán, booklet.
leaṫar, leather,
leun, misfortune.
líon, a net ; pl. líonta.
lón, provision,
lorg, a track.
madaḋ or madra, a dog; pl. madraiḋe.
magaḋ, mockery, ridicule,
maor, a steward.
mapt, steer or beeve.
meaṫ, failure,
milleán, blame,
mionnán, kid.
mórán, much, many.
mullaċ, top ; pl. mullaiġe.
naoṁ, a saint.
neart, strength.
ocras, hunger.
ór, gold.
págánaċ, a pagan.
páipeur, paper.
píobán, windpipe or neck,
port, tune or air.
preuċán, crow.
rian, track ; gen. riain.
ród, road.
rún, secret
sac, a sack.
sagart, a priest.
saġas, kind or sort.
salann, salt.
saṁraḋ, summer.
saoġal, life, world.
saor, craftsman, artisan.
saoṫar, exertion, work.
seaḃac, hawk.
seod, a precious thing, jewel; pl. seoda.
sgeul, news ; pl. sgeula; sgeulta, stories.
slaḃraḋ, chain; pl. slaḃraiḋe.
sop, wisp.
| sórt, |
kind or sort. | |
| sórd, |
spiorad, a spirit.
spor, a spur.
spórt, sport.
stór, treasure store.
suaiṁneas, repose.
tamall, a short space of time.
taoiseaċ, a captain, a leader.
teallaċ, hearth.
trosgán, furniture.
tús, beginning.
- Notes