Returns a random pipe-separated segment of the argument (for {{Random choice}}).

Is made to be above all fast, the probability of an argument being chosen is proportional to its length.