Page:02.BCOT.KD.HistoricalBooks.A.vol.2.EarlyProphets.djvu/701

This page needs to be proofread.

it a brazen shield. Thenius therefore proposes to alter כּידון into מגן, because the expression “between his shoulders” does not appear applicable to a spear or javelin, which Goliath must have suspended by a strap, but only to a small shield slung over his back, whilst his armour-bearer carried the larger צנּה in front of him. But the difficulty founded upon the expression “between his shoulders” has been fully met by Bochart (Hieroz. i. 2, c. 8), in the examples which he cites from Homer, Virgil, etc., to prove that the ancients carried their own swords slung over their shoulders (ἀμφὶ δ ̓ ὤμοισιν: Il. ii. 45, etc.). And Josephus understood the expression in this way (Ant. vi. 9, 1). Goliath had no need of any shield to cover his back, as this was sufficiently protected by the coat of mail. Moreover, the allusion to the כּידון in 1Sa 17:45 points to an offensive weapon, and not to a shield.

Verse 7


And the shaft of his spear was like a weaver's beam, and the point of it six hundred shekels of iron” (about seventeen pounds). For חץ, according to the Keri and the parallel passages, 2Sa 21:19; 1Ch 20:5, we should read עץ, wood, i.e., shaft. Before him went the bearer of the zinnah, i.e., the great shield.

Verse 8


This giant stood and cried to the ranks of the Israelites, “Why come ye out to place yourselves in battle array? Am I not the Philistine, and ye the servants of Saul? Choose ye out a man who may come down to me” (into the valley where Goliath was standing). The meaning is: “Why would you engage in battle with us? I am the man who represents the strength of the Philistines, and ye are only servants of Saul. If ye have heroes, choose one out, that we may decide the matter in a single combat.”

Verses 9-10


If he can fight with me, and kill me, we will be your servants; if I overcome him, and slay him, ye shall be our servants, and serve us.” He then said still further (1Sa 17:10), “I have mocked the ranks of Israel this day (the mockery consisted in his designating the Israelites as servants of Saul, and generally in the triumphant tone in which he issued the challenge to single combat); give me a man, that we may fight together!

Verse 11


At these words Saul and all Israel were dismayed and greatly afraid, because not one of them dared to accept the challenge to fight with such a giant. 1 Samuel 17:12-31David's arrival in the camp, and wish to fight with Goliath. - David had been dismissed by Saul at that time,