Page:02.BCOT.KD.HistoricalBooks.A.vol.2.EarlyProphets.djvu/790

This page needs to be proofread.

him, he ought to have been all the more afraid, lest His enmity should be increased by his breach of His laws. But fear and superstition never reason” (Clericus). Samuel points out this contradiction (1Sa 28:16): “Why dost thou ask me, since Jehovah hath departed from thee, and is become thine enemy?” The meaning is: How canst thou expect an answer under these circumstances from me, the prophet of Jehovah? ערך, from ער, signifies an enemy here (from עיר, fervour); and this meaning is confirmed by Psa 139:20 and Dan 4:16 (Chald.). There is all the less ground for any critical objection to the reading, as the Chaldee and Vulgate give a periphrastic rendering of “enemy,” whilst the lxx, Syr., and Arab. have merely paraphrased according to conjectures. Samuel then announced his fate (1Sa 28:17-19): “Jehovah hath performed for himself, as He spake by me (לו, for himself, which the lxx and Vulg. have arbitrarily altered into לך, σοί, tibi (to thee), is correctly explained by Seb. Schmidt, 'according to His grace, or to fulfil and prove His truth'); and Jehovah hath rent the kingdom out of thy hand, and given it to thy neighbour David.” The perfects express the purpose of God, which had already been formed, and was now about to be fulfilled.

Verses 18-19


The reason for Saul's rejection is then given, as in 1Sa 15:23 : “Because (כּאשׁר, according as) thou ... hast not executed the fierceness of His anger upon Amalek, therefore hath Jehovah done this thing to thee this day.” “This thing” is the distress of which Saul had complained, with its consequences. ויתּן, that Jehovah may give (= for He will give) Israel also with thee into the hand of the Philistines. “To-morrow wilt thou and thy sons be with me (i.e. in Sheol, with the dead); also the camp of Israel will Jehovah give into the hand of the Philistines,” i.e., give up to them to plunder. The overthrow of the people was to heighten Saul's misery, when he saw the people plunged with him into ruin through his sin (O. v. Gerlach). Thus was the last hope taken from Saul. His day of grace was gone, and judgment was now to burst upon him without delay.

Verse 20


These words so alarmed him, that he fell his whole length upon the ground; for he had been kneeling hitherto (1Sa 28:14). He “fell straightway (lit. he hastened and fell) upon the ground. For he was greatly terrified at the words of Samuel: there was also no strength in him, because he had eaten no food the whole day and the whole night,” sc., from