Page:03.BCOT.KD.HistoricalBooks.B.vol.3.LaterProphets.djvu/434

This page needs to be proofread.

of Joash in consequence of a conspiracy is mentioned. Both accounts agree in all essential points, but are shown to be extracts containing the most important part of a more complete history of Joash, by the fact that, on the one hand, in 2 Kings 12 single circumstances are communicated in a more detailed and more exact form than that in which the Chronicle states them; while, on the other hand, the account of the Chronicle supplements the account in 2 Kings 12 in many respects. To these latter belong the account of the marriage of Joash, and his many children, the account of the death of Jehoiada at the age of 130 years, and his honourable burial with the kings, etc.; see on 2Ch 24:15.

Verses 4-10


As to the repair of the temple, see the commentary on 2Ki 12:5-17, where both the formal divergences and the essential agreement of the two narratives are pointed out.

Verses 11-12

2Ch 24:11-12 וגו יביא בּעת ויהי, translate: It came to pass at the time when they brought the chest to the guard of the king by the Levites, i.e., to the board of oversight appointed by the king from among the Levites. עת stat. constr. before a sentence following. בּכום ליום does not denote every day, but every time when there was much money in the chest.

Verse 13

2Ch 24:13 ארוּכה ותּעל, and there was a band laid upon the work, i.e., the restoration of the house of God was furthered; cf. for this symbolical expression, Neh 4:1; Jer 8:7.

Verse 14

2Ch 24:14 כּלים ויּעשׂהוּ, therefrom (the king) caused to be made (prepared) vessels for the house of Jahve, (namely) vessels of the service, i.e., according to Num 4:12, in the holy place, and for the offering of burnt-offering, i.e., altar vessels, and (besides) bowls, and (other) vessels of gold and silver. The last clause of 2Ch 24:14 leads on to the following: “They (king and people) offered burnt-offering continually so long as Jehoiada lived.”

Verses 15-16

2Ch 24:15-16Jehoiada's death: the fall of the people into idolatry: the protest of the prophet Zechariah against it, and the stoning of him. - This section is not found in 2 Kings 12, but is important for the understanding of the later history of Joash (2Ch 24:23.). With the death of the grey-haired high priest came a turning-point in the reign of Joash. Jehoiada had saved the life and throne of Joash, preserved to the kingdom the royal house of David, to which the promises belonged, and had put an end to the idolatry which had been transplanted into Judah by Joram's marriage into the royal house of Ahab, restoring the Jahve-worship. For this he was honoured at his death, his body