Page:03.BCOT.KD.HistoricalBooks.B.vol.3.LaterProphets.djvu/843

This page needs to be proofread.

undoubtedly Shemitic, but so dialectically different from the Hebrew, that they might be regarded as foreign tongues.

Verses 25-27


With these people also Nehemiah contended (אריב like Neh 13:11 and Neh 13:17), cursed them, smote certain of their men, and plucked off their hair (מרט, see rem. on Ezr 9:3), and made them swear by God: Ye shall not give your daughters, etc.; comp. Neh 10:31. On the recurrence of such marriages after the separations effected by Ezra of those existing at his arrival at Jerusalem. Nehemiah did not insist on the immediate dissolution of these marriages, but caused the men to swear that they would desist from such connections, setting before them, in Neh 13:26, how grievous a sin they were committing. “Did not Solomon, king of Israel, sin on account of these?” (אלּה על, on account of strange wives). And among many nations there was no king like him (comp. 1Ki 3:12., 2Ch 1:12); and he was beloved of his God (alluding to 2Sa 12:24), and God made him king over all Israel (1Ki 4:1); and even him did foreign women cause to sin (comp. 1Ki 11:1-3). “And of you is it heard to do (that ye do) all this great evil, to transgress against our God, and to marry strange wives?” Bertheau thus rightly understands the sentence: “If the powerful King Solomon was powerless to resist the influence of foreign wives, and if he, the beloved God, found in his relation to God no defence against the sin to which they seduced him, is it not unheard of for you to commit so great an evil?” He also rightly explains הנשׁמע according to Deu 9:23; while Gesenius in his Thes. still takes it, like Rambach, as the first person imperf.: nobisne morem geramus faciendo; or: Should we obey you to do so great an evil? (de Wette); which meaning - apart from the consideration that no obedience, but only toleration of the illegal act, is here in question - greatly weakens, if it does not quite destroy, the contrast between Solomon and לכם.

Verses 28-29


Nehemiah acted with greater severity towards one of the sons of Joiada the high priest, and son-in-law of Sanballat. He drove him from him (מעלי, that he might not be a burden to me). The reason for this