Page:1888 Cicero's Tusculan Disputations.djvu/421

This page has been validated.
ON THE COMMONWEALTH.
415

authority, while the king held the supreme executive authority. Our Romans, emulating his example, and translating his terms, entitled those whom he had called Elders, Senators, which, as we have said, was done by Romulus in reference to the elect patricians. In this constitution, however, the power, the influence, and name of the king is still pre-eminent. You may distribute, indeed, some show of power to the people, as Lycurgus and Romulus did, but you inflame them with the thirst of liberty by allowing them even the slightest taste of its sweetness; and still their hearts will be overcast with alarm lest their king, as often happens, should become unjust. The prosperity of the people, therefore, can be little better than fragile, when placed at the disposal of any one individual, and subjected to his will and caprices.

XXIX. Thus the first example, prototype, and original of tyranny has been discovered by us in the history of our own Roman State, religiously founded by Romulus, without applying to the theoretical Commonwealth which, according to Plato's recital, Socrates was accustomed to describe in his peripatetic dialogues. We have observed Tarquin, not by the usurpation of any new power, but by the unjust abuse of the power which he already possessed, overturn the whole system of our monarchical constitution.

Let us oppose to this example of the tyrant another, a virtuous king—wise, experienced, and well informed respecting the true interest and dignity of the citizens a guardian, as it were, and superintendent of the Commonwealth; for that is a proper name for every ruler and governor of a state. And take you care to recognize such a man when you meet him, for he is the man who, by counsel and exertion, can best protect the nation. And as the name of this man has not yet been often mentioned in our discourse, and as the character of such a man must be often alluded to in our future conversations, [I shall take an early opportunity of describing it.][1] * * *

XXX. * * * [Plato has chosen to suppose a territory and establishments of citizens, whose fortunes] were precisely equal. And he has given us a description of a city, rather to be desired than expected; and he has made out

  1. Here twelve pages are missing.