Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/186

This page needs to be proofread.

CHATTER.


  • voice of the —er = naar het gefluit van den vogelaar; —ing = bekoorlijk; subst. —ingness; —less = zonder bekoring.
  • Charnel, [t[vs]`ân'l], lijken. . ., knekel. . .: —-house = knekelhuis.
  • Charon, [k`êr'n], Charon, veerman.
  • Charpie, [[vs]`âpi], pluksel.
  • Charpoy, [t[vs]`âpôi], veldbed (Brit. Ind.).
  • Chart, [t[vs]ât], zeekaart, kaart, tabel, kompaskaart; — verb. (op een kaart aan)teekenen.
  • Charter, [t[vs]`ât[e]], subst. charter, privilege, patent, (voor)recht; — verb. bevrachten, charteren, huren: —-house = Karthuizerklooster; een school en gasthuis in Londen; —-land = cijnsvrije bezitting; —-party = chertepartij, scheepsvrachtbrief.
  • Chartism, [t[vs]`âtizm], de leer van F. O'Connor's Radic. arbeiderspartij, geformuleerd in hun People's Charter i.e. algemeen stemrecht, jaarlijksche parlementen, geheime stemming, kiesdistricten, en de betaling van de afgevaardigden der natie (1838-1848); Chartist = aanhanger van die leer.
  • Chartographer, [kât`ogr[e]f[e]], cartograaf; Chart`o`graphy = cartographie.
  • Charwoman, [ts`ê[e]wum'n]`ê[e]wum'n] , [t[vs]`âwum'n], werkster; Charwork = huiswerk.
  • Chary, [t[vs]`êri], zorgvuldig, karig, zuinig: — of praise = karig met lof.
  • Chase, [t[vs]eis], subst. jachtveld, vervolging, jachtstoet, het gejaagde wild, vervolgd schip; groef, voor; — verb. jagen, jacht maken op, nazetten, drijven: To send on a wild-goose — = voor den gek houden, van Pontius naar Pilatus zenden; To be in — (of), To give — = vervolgen; To — away (off) = wegjagen; —d work = gedreven metaal; —r = jager, drijver, springpaard, soort kanon, ciseleur.
  • Chasm, [kazm], kloof, afgrond; —ed = —y = met kloven.
  • Chasse, [[vs]as]: A cup of coffee and a — = 'pousse'.
  • Chasseur, [[vs]as`[â]], jager, chasseur.
  • Chassis, [[vs]`asî], [[vs]`asis], chassis, (inleg)raam, onderstel.
  • Chaste, [t[vs]eist], kuisch, rein; —n, [t[vs]`e`is'n], straffen, reinigen, zuiveren, matigen, verootmoedigen.
  • Chastise, [t[vs][e]st`aiz], kastijden, straffen, beteugelen, zuiveren; —r = kastijder; Ch`a`stisement = kastijding; Chastity, [t[vs]`astiti], kuischheid, reinheid.
  • Chasuble, [t[vs]`a[vz]ub'l], kazuifel.
  • Chat, [t[vs]at], subst. gekeuvel; katje, rijsje, aar; naam voor verschillende vogels; aardappel (voor veevoer); — verb. keuvelen: To have a — together = keuvelen; —ty = praatziek.
  • Chatelaine, [[vs]`at[e]l|e|in], chatelaine.
  • Chatham, [t[vs]`at'm].
  • Chatoyant, [[vs][e]t`ôj'nt], katoog; adj. glinsterend met verschillende kleuren; Chat`o`yment = kleurenspel.
  • Chatta(h), [t[vs]`at[e]], [t[vs]`ât[e]], parasol (Brit. Ind.).
  • Chattel, [t[vs]`at'l]: Goods and —s = have en goed.
  • Chatter, [t[vs]`at[e]], subst. gesnap, gesnater; — verb. snappen, kakelen, klappertanden: —-box, —-basket = babbelkous; —-pie =