Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/977

This page needs to be proofread.

ROSE.


  • der zaak doordringen; That lies at the — of it = ligt er aan ten grondslag; To take (To strike) = wortel schieten; Dutch —s = Hollandsche bloembollen; — and branch = met wortel en tak; The sow has —ed (out) all the plants = omgewroet; Why do you not — it out? = roeit ge het niet uit? He stood —ed to the spot = als aan den grond genageld; —-bound = ingeworteld, onbewegelijk; —-crop = knollenoogst; —-leaf = wortelblad; —ed: A —ed hatred of injustice = ingewortelde haat; —er = plant die wortel schiet; uitroeier; radicaal; —less; —let = worteltje; —y = wortelrijk.
  • Rope, [roup], subst. touw, rist; verb. draderig zijn, tot draden uitrekken, met een touw trekken, vastmaken, inhouden (van een paard bij een wedstrijd): He gave me the —s = liet me vrij spel; I have not got — enough = ben niet vrij genoeg, kan mij niet voldoende bewegen; He knows (has learned) the —s = weet er alles van; He performed on the slack, tight — = danste op het slappe, strakke koord; I hope you will put me up to all the —s = mij geheel op de hoogte zult brengen; A — of onions = rist uien; A — of sand = zwakke band; To — in = met een touw omspannen, inpalmen (ook van personen), binnenhalen: To — in a remark with quotes = tusschen aanhalingsteekens zetten; —-dancer = koorddanser; —-ladder = touwladder; —-maker = touwslager: To play the —-maker = achteruitloopen; —-railway = kabelspoor; —-walk = lijnbaan; —-yarn = kabelgaren; —ry = lijnbaan; Ropiness, subst. v. Ropy = touwachtig, draderig, kleverig, lijmerig.
  • Roquelaure, [r`o`uk[e]lö], [r`ok[e]lö], korte mantel.
  • Rorqual, [r`ökw[e]l], vinvisch.
  • Rosa, [r`o`uz[e]]; Rosabel, [r`o`z[e]bel].
  • Rosace, [r`o`uzeis], rozet; Rosaceous, [r[e]z`e`i[vs][e]s], roosachtig.
  • Rosalia, [r[e]z`e`ili[e]]; Rosalind, [r`oz[e]lind]; Rosaline, [r`oz[e]l(a)in]; Rosamond, [r`oz[e]m'nd].
  • Rosary, [r`o`uz[e]ri], rozenkrans; guirlande, rozenperk of rozentuin: To tell over the — = den rozenkrans bidden.
  • Roscid, [r`osid], met dauw bedekt.
  • Roscoe, [r`o`skou]; Roscommon, [rosk`om'n].
  • Rose, [rouz], subst. roos, rozet, rozenkleur, sproeier; adj. rooskleurig: No — without a thorn; Once he was very near the — = bijna geestelijke; They drank wine under the — in their rooms = stilletjes; I told him so under the — = onder de roos; Without the — = onverholen; Members of the White — = van eene vereeniging ter herinnering aan de terechtstelling van Karel I; She blushed — all over; —-bud = rozeknop; —-bug (—-chafer) = gouden tor; —-bush = rozestruik; —-cheeked = met blozende wangen; —-cold (—-fever) = zware catarrhe met asthmatische verschijnselen; —-colour = rozenkleur; —-diamond = rozetsteen; —-drop = bonbon (met rozengeur), oorknopje, roode neus; —-faced = met