Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/66

This page needs to be proofread.

‎-- ‎ש ‎מי ‎אי׳ ‎in ‎the ‎case ‎of ‎one ‎who ‎. ‎. ‎. ‎. ‎. ‎-- ‎כאיו, ‎כאלו, ‎contr. ‎כיללו ‎as ‎iff, ‎as ‎though. ‎Y. ‎Maas. ‎Sh. ‎V, ‎56d ‎bot. ‎שינה ‎לפניו ‎כא׳ ‎as ‎if ‎the ‎Lord ‎were, ‎so ‎to ‎say, ‎asleep, ‎when ‎Israel ‎is ‎in ‎trouble; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-- ‎Y. ‎Kil. ‎IV, ‎end, ‎29d ‎כילו.

אילוגין, ‎אלוגין ‎m. ‎(elogium) ‎record, ‎bill ‎of ‎in- ‎dictmment, ‎sentence ‎stating ‎the ‎crime, ‎verdict. ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎15 ‎שלכם ‎אי׳ ‎שאעביר ‎I ‎may ‎set ‎aside ‎(cancel) ‎your ‎verdict. ‎Ib. ‎s. ‎31 ‎אל׳. ‎[Corr. ‎acc. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎16 ‎אליגון; ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎28, ‎beg. ‎אגאליגין; ‎Lam. ‎R. ‎to ‎I, ‎14 ‎אנלוגין, ‎אולוגלוגין ‎Ar.; ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎I, ‎5 ‎אגלין; ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎44 ‎אמלוגין, ‎אמלגין.]

אילווא ‎Git. ‎69b, ‎v. ‎אלוא.

אילויותא ‎f. ‎(לוי) ‎(lamentation ‎at) ‎funeral ‎escorts. ‎Targ. ‎Job. ‎III, ‎7 ‎Ms. ‎(ed. ‎אליותא; ‎h. ‎text ‎לויתן).

אילול=אלול. ‎Targ. ‎Y. ‎Num. ‎XIV, ‎37. ‎אילולא, ‎אילולי, ‎אל׳ ‎1) ‎(b. ‎h. ‎לא=לולי ‎אילו, ‎ch. ‎לא ‎אילו) ‎were ‎it ‎not, ‎butt ‎for ‎(followed ‎by ‎h. ‎שי, ‎ch. ‎ד׳, ‎or ‎by ‎a ‎noun ‎without ‎a ‎verb; ‎v. ‎אלמלא). ‎Targ. ‎Y. ‎Deut. ‎I, ‎1; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Mekh. ‎B'shall., ‎Amalek ‎1משה ‎שאמר ‎א׳ ‎but ‎for ‎Moses, ‎who ‎said ‎&c; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎(followed ‎by ‎a ‎verb ‎without ‎ש־ ‎or ‎אילולא=די ‎h. ‎אילו) ‎if ‎indeed, ‎if. ‎Targ. ‎Koh. ‎VI, ‎6. ‎Targ. ‎Esth. ‎VII, ‎4; ‎a. ‎e. ‎-- ‎*3) ‎oh ‎thatt ‎Num. ‎R. ‎s. ‎2, ‎beg. ‎וכ׳ ‎מדגיל ‎הוא ‎א׳ ‎oh ‎that ‎He ‎would ‎allow ‎His ‎love ‎to ‎be ‎a ‎banner ‎over ‎me ‎[אלואי ‎as ‎in ‎preceding ‎lines?l ‎- ‎*4) ‎whether. ‎Targ. ‎Cant. ‎VI, ‎11 ‎וכ׳ ‎פשן ‎א׳ ‎whether ‎the ‎tages ‎among ‎them ‎increase ‎&c.

אילוליפון, ‎אלולפון ‎(=preced. ‎with ‎פון=h. ‎פן) ‎if ‎not ‎perchance, ‎but ‎for. ‎Targ. ‎Y. ‎Gen. ‎XXXI, ‎42; ‎a. ‎fr. ‎(in ‎some ‎ed. ‎in ‎two ‎words ‎פון ‎אילולי).

אילונית, ‎איילונית ‎f. ‎(prob. ‎fr. ‎איל; ‎cmp. ‎זכר ‎a. ‎דכר) ‎(the ‎manlike) ‎barren, ‎wombless, ‎incapable ‎of ‎con- ‎ception. ‎Keth. ‎11a(etymol. ‎from ‎איל) ‎דוכרנית ‎איי׳ ‎aylonith ‎means ‎ram-like. ‎Nid. ‎V, ‎9 ‎(47b); ‎a. ‎fr.

אילוסיס, ‎v. ‎אלסיס.

אילוסריקא, ‎v. ‎אולוסיריקא.

*אילופיסה ‎pr. ‎n. ‎m. ‎(prob. ‎~~~~~~ ‎glass-smelter) ‎IIofisa. ‎Y. ‎Ter. ‎I, ‎40c ‎top.

אילטיס, ‎v. ‎אלסיס.

איליא, ‎אילייא, ‎אליא ‎(אלייה) ‎m. ‎(ילי, ‎אלי. ‎v. ‎ילל; ‎cmp. ‎אלי ‎oel ‎I, ‎8) ‎mourning, ‎lamentation, ‎dirge. ‎Targ. ‎II ‎Sam. ‎I, ‎17; ‎II ‎Chron. ‎XXXV, ‎25; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Y. ‎Sot. ‎VII, ‎21c ‎top; ‎Meg. ‎I, ‎71b ‎bot. ‎לאילייא ‎סורסי ‎Syriac ‎is ‎adapted ‎for ‎dirges; ‎Esth. ‎R. ‎to ‎I, ‎22 ‎לאלייה ‎פרסי ‎(corr. ‎acc.).

*איליאוס, ‎איליוס ‎m. ‎(~~~~~) ‎Sun. ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎15. ‎[The ‎words ‎from ‎סנדריאוס ‎to ‎אורה ‎are ‎a ‎marginal ‎gloss, ‎prob. ‎to ‎be ‎emended; ‎שמו ‎היה ‎איליאו ‎איוס ‎סנדרוס ‎(אלכ) ‎וכ׳ ‎והשמש ‎A~פkaי~vv~go~ ‎Gab~ ‎lklo~ ‎(Alexander ‎the ‎son ‎of ‎Helios) ‎was ‎his ‎name, ‎and ‎the ‎Sun ‎is ‎called ‎a. ‎hero ‎&c.]

איליון, ‎v. ‎אל׳.

איליופוליס, ‎אליו׳ ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎(~~~~~~~~) ‎Helio- ‎pelis, ‎in ‎llower ‎Egypt. ‎Pesik. ‎Vayhi ‎p. ‎63b ‎Ar. ‎(ed. ‎פוליס); ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎17 ‎פוליס ‎אילו ‎(corr. ‎acc.)

אילימא ‎(אל׳) ‎(=אי ‎if, ‎and ‎לימר=לימא) ‎prop. ‎if ‎to ‎say, ‎hence ‎a ‎dialectic ‎term ‎in ‎debate, ‎you ‎do ‎not ‎mean ‎to ‎say, ‎or ‎shall ‎ay? ‎B. ‎Mets. ‎12b ‎מודה ‎כשחייב ‎א׳ ‎shall ‎I ‎say ‎(it ‎means) ‎when ‎the ‎debtor ‎concedes ‎(his ‎indebtedness)? ‎Kid. ‎74a ‎וכ׳ ‎א׳ ‎אהייא ‎what ‎does ‎it ‎refer ‎tto ‎You ‎cannot ‎say ‎it ‎refers ‎to ‎. ‎. ‎. ‎. ‎. ‎Sabb. ‎150b ‎(some ‎ed. ‎אל׳). ‎Yoma ‎52b; ‎a. ‎v. ‎fr.

אילימא I ‎unless, ‎but ‎for; ‎v. ‎אלימא.

אילימא II ‎mute, ‎v. ‎אלמא.

איליין, ‎v. ‎אילין.

אילין ‎Tosef. ‎Kil. ‎V, ‎26, ‎ed. ‎Zuck. ‎אילן ‎קלא, ‎v. ‎אילן ‎קלא.

אילין, ‎v. ‎אילא.

אילין ‎(איליין, ‎אליין) ‎com. ‎pl. ‎(h. ‎אלח, ‎אלו) ‎these, ‎those. ‎Targ. ‎Jud. ‎XX, ‎17; ‎a. ‎e. ‎- ‎Y. ‎Ber. ‎V, ‎9c ‎top ‎דמתרגמין ‎א׳ ‎those ‎who ‎translale; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-- ‎Y. ‎Erub. ‎III, ‎20d ‎top ‎אינון ‎אילין ‎insert ‎מאי, ‎what ‎are ‎those ‎(nama ‎mentioned?

איליס, ‎v. ‎אליס.

איליתא, ‎v. ‎אליתא.

אילך, ‎אילך ‎(ch. ‎a. ‎h.; ‎cmp. ‎אילין) ‎hither, ‎thither. ‎Targ. ‎Y. ‎Num. ‎XXII, ‎4. ‎-- ‎וא׳ ‎מכאן ‎(מכן) ‎from ‎now ‎and ‎further ‎on, ‎i. ‎e. ‎after ‎that. ‎Targ. ‎Esth. ‎II, ‎14. ‎Ber. ‎I, ‎2; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Men. ‎28b ‎א׳ ‎ואחד ‎א׳ ‎אחד ‎one ‎in ‎this, ‎another ‎in ‎that ‎direction. ‎Erub. ‎5cb. ‎[Diff. ‎from. ‎אלך.] ‎V, ‎הילך.

אילם ‎pr. ‎n. ‎Elam. ‎Y. ‎Kid. ‎IV, ‎65d ‎top; ‎v. ‎עילם.

אילם ‎mute, ‎v. ‎אלם.

אילמא ‎ch. ‎same, ‎v. ‎אלמא.

אילמנא, ‎v. ‎אלימנא.

אילן ‎m. ‎(cmp. ‎b. ‎h. ‎אלון ‎oak, ‎v. ‎אלח) ‎tree. ‎Shebi. ‎I, ‎lI, ‎a. ‎e. ‎הא׳ ‎שדה ‎a ‎field ‎containing ‎at ‎least ‎three ‎trees ‎within ‎a ‎distance ‎of ‎a ‎S'ah ‎(v. ‎סאה). ‎Ib. ‎3 ‎סרק ‎א׳ ‎bearing ‎no ‎edible ‎fruit, ‎opp. ‎מאכל ‎א׳. ‎-- ‎Pes. ‎112a ‎(prov.) ‎בקשת ‎אם ‎וכ׳ ‎if ‎you ‎desire ‎to ‎be ‎strangled, ‎be ‎hanged ‎on ‎a ‎large ‎tree, ‎(if ‎you ‎must ‎refer ‎to ‎an ‎authority, ‎select ‎a ‎good ‎one). ‎- ‎Pl. ‎אילנות, ‎const. ‎אילני. ‎Shebi. ‎I, ‎2. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎16; ‎a. ‎fr.

אילן, ‎אילנא, ‎אל׳ ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎Gen. ‎I, ‎11; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Ab. ‎Zar. ‎50b, ‎v. ‎ברי ‎ch. ‎-- ‎Pl. ‎אילנין, ‎ילנייאtע, ‎אילניא, ‎אילני, ‎אל׳. ‎Targ. ‎Gen. ‎II, ‎5; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎12 ‎וכ׳ ‎מתקריין ‎(insert ‎זפיריחון ‎א׳ ‎fruits ‎are ‎named ‎afer ‎the