Page:A French Volunteer of the War of Independence.djvu/39

This page has been proofread, but needs to be validated.

wrath, and presiding over the proceedings. My cousin the Marquis de M——, a young soldier accustomed to courts-martial, and knowing how to proportion the punishment to the offence, was the only one who refused to lightly consign to imprisonment,—perhaps for life,—a lad of sixteen. I will, however, do my other relatives the justice to acknowledge that they were sorry afterwards: this they have all since proved to me,—all save my aunt, who has never spoken to me, and whom I have never asked. May God judge her.

It is nevertheless true that, thanks to my kind relations, not one of whom would willingly have done a wrong or an injustice to any person, the following royal order was issued against me.

"1st February, 1775.

"The Chevalier de Pontgibaud, being of a fierce and violent character, and refusing to do work of any kind, is to be taken to Saint Lazare, at the expense of his father."

But in the margin of the royal order,—which I have seen in the register preserved