RAYMOND DU PUY, OR POGGIO. First Master.
ALFAN. Named in a charter of Baldwin II., 1129.
JEAN TURC. Superior of the Order in France, 1130.
GERARD JEBERT.
Called also Josbert and Zebert, named by William of
Tyre.
ANDREA, THE PRIEST.
WILLIAM BERTRAND.
Named in a charter of Garnier, seigneur of
Cesarea, 1131.
HILDEBRAND CHACO.
GERARD DE CALUMGUM.
MARTIN RE.
GERARD, THE SUB-DEACON.
Named in a donation of Baldwin, bishop of
Beirat, 1133.
WILLIAM ALNERIC.
RIDOLFO.
FONSIO, THE PRIEST.
GERARD-CLERICO.
Named in a charter of Hugh, count of Jaffa,
GERARD GIOBBE BARRO.
1133.
THOMAS.
GUARINE.
OELARDO.
Named in a letter of Gongelin, count of Cesarea, 1134.
APPENDIX III.
Original Donation of Godfrey of Bouillon to the Hospital of St. John. (Ex. Cod. papyrac. Biblioth. Vaticana, N. 3136, page 19.)
Au nom de la saiute, quidessevrer ne se puet, Trinite, Jê Godoffroy par la de Dieu et de la reigne ffus assavoyr a tous presens et avenir que grace come par la remission de mes pechies Je eusse chargie mon cuer espaules dou signe dou sauvevur crucifie pour nous; Je parvins au dernay au luog ou ssaresterent les pies du tres aut Jhesu Crist, et come Je eusse visite le saint cepulcre dou Seignor et tous less saints luogs de saints hopitivées entendement de penitence a la fin Je parvins a lyglise dou benaure hospital, fondez en honor de Dieu et de sa tres benaurée mêre et de Saint Johan precursor dou Seignor, et voyant en ela dons de grace dou Saint Esperit qui no se porroyt recomtier, lesquels sont departis en les povres foybles et malades habundament et humblement vous adyeu et de penitence a la dite mayson de l'hospital et a tous les freres une maison fondee sur monalem abryele mon boure en la froide montagne de tout ce qui apeut deli et ses rentes et avoir et porceor a touts jorns mays franchement. C'est don de ma donation fu fait en lan delincarnacion noutre Seignor eu lan de la prise de Jerusalem MCLXXXIII en la seysesme epacte en la primieyra Indicion pour la salu de marme, de mon pere, et de ma mere, et de tous mes devantiers et de mes parens et de tous autres fiells et vis et mors.
