Page:A Journey to the Western Islands of Scotland - Johnson (1775).djvu/169

This page has been validated.
WESTERN ISLANDS, &c.
157

which the heir of Macleod was expected to swallow at one draught, as a test of his manhood, before he was permitted to bear arms, or could claim a seat among the men. It is held that the return of the Laird to Dunvegan, after any considerable absence, produces a plentiful capture of herrings; and that, if any woman crosses the water to the opposite Island, the herrings will desert the coast. Boetius tells the same of some other place. This tradition is not uniform. Some hold that no woman may pass, and others that none may pass but a Macleod.

Among other guests, which the hospitality of Dunvegan brought to the table, a visit was paid by the Laird and Lady of a small island south of Sky, of which the proper name is Muack, which signifies swine. It is commonly called Muck, which the proprietor not liking, has endeavoured, without effect, to change to Monk. It is usual to call gentlemen in Scotland by the name of theirpossessions,