Page:A literal translation of the Saxon Chronicle.djvu/103

This page has been proofread, but needs to be validated.

91

870.

This year the heathen army rode over Mercia into East Anglia, and took up their winter quarters at Thetford. And in the winter the King St. Edmund fought with them, and the Danes gained the victory, and slew the King, and they subjected all that land, and destroyed all the monasteries to which they came. The names of their chiefs who slew the King were Higwais and Ubba. At the same time they came to Medeshamstede, which they burned and pulled down. They slew the Abbot and the monks and all whom they found there; and that place which before was very rich, they brought to possess nothing. And the same year Archbishop Ceolnoth died, and Æthered Bishop of Wiltshire was translated to the see of Canterbury.

871.

This year the army came to Reading, in Wessex, and in about three days, two of their Earls rode forth, and the Alderman Æthelwulf met them at Englefield, and fought with them and won the victory, and one of them whose name was Sidrac was slain. Then in about four days King Æthered and his brother Alfred led a great force to Reading, and fought with the army, and there was much slaughter on both sides, and the