Page:A literal translation of the Saxon Chronicle.djvu/92

This page has been proofread, but needs to be validated.

80

821.

This year Ceolwulf was deprived of his kingdom.

822.

This year two Aldermen, Burhelm and Muca, were slain. And there was a synod at Clofeshoo (either Cliff or Abingdon).

823.

This year there was a battle between the Welch and the men of Devon, at Gaful-ford (Camelford?) And the same year Egbryht King of Wessex and Beornwulf King of Mercia fought at Ellendune (Wilton), and Egbryht gained the victory, and there was great slaughter. From this expedition Egbryht sent his son Æthelwulf, and his Bishop Ealhstan, and his Alderman Wulfheard, with a large detachment into Kent, and they drove the King Balred northward across the Thames. And the men of Kent and of Surrey, and the South and East Saxons, came over to Egbryht, because they had been unjustly wrested from the rule of his kinsmen. And the same year the King of the East Angles and his people sought the alliance and protection of King Egbryht, for dread of the Mercians; and the same year the East Angles slew Beornwulf King of Mercia.