Page:Adapting and Writing Language Lessons.pdf/120

This page has been proofread, but needs to be validated.
Sample Pages
APPENDIX D


B.

Sir, what does iba mean?

--- It means (I was going) or (He was going.)

Well, if iba means (I was going), I can now say. (He asked me if

I was (were) going.)

--- Fine. How does one say that?

One says Me-preguntó si iba.

Is it necessary to use que?

--- No, it isn't necessary; sometimes one uses que, but with si it isn't necessary.

Very well: Me-pregunto si iba.

I can now say (I asked him when he was going.) One says: (Note: Include here what you could say.)

--- Very well.

C.

Mr. Clark, ¿en que mes nació usted?

--- How's that?

I asked you en qué mes you were born.

--- You asked me in which what I was born?

¡Mes! ¡Mes!

--- Oh, now I understand.

--- I was born in May (mayo).

In what month was Mr. Jones born?

--- I don't know. I think that he was born in April (abril).

--- Were you born in April or May? …How's that? … He said that he was born in May.

You're right. Mr. Jones was born in April and you were born in May.

END OF UNIT 15

103