This page has been proofread, but needs to be validated.
BOOK VIII.
265

That shaggy breast, those dreadful eyes,
Those jaws that flame no more.
Henceforth our tribes observance pay
And keep with joy this solemn day,
Potitius foremost, and the line
Pinarian, warders of the shrine.
'Twas here he fixed this altar-stone,
In name and fact our greatest known.
Come then, in memory of such worth
The garland don, the cup hold forth,
Invoke the god we both revere,
And pour the wine with hearty cheer.'
He ceased: the poplar's sacred shade,
The blended white and green,
Hung from his brow: the cup displayed
High in his hand was seen:
With equal zeal his guests outpour
The votive wine, the gods adore.

Meantime the sun has stooped from high,
And nears the downfall of the sky.
Potitius and the priestly band
Come, clad in skins, with torch in hand.
Once more the banquet is restored;
Rich dainties grace the second board;
The victim's choicest parts, bestowed
On bending plates, the altars load.
The Salian minstrels come, their brows
Engarlanded with poplar boughs,
Two bands, one old, one young:
The deeds of Hercules they sing,
How, o'er his stepdame triumphing,
The serpents' neck he wrung;